Sandra - Puerto Seguro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sandra - Puerto Seguro




Puerto Seguro
Safe Habor
A la deriva como barco en alta mar
Adrift like a ship on the high seas
Sin usar vela a punto de naufragar
Without a sail about to sink
Yo me encontraba sin timón y sin guía
I found myself without a rudder and without a compass
Ni punto de partida ni metas para llegar
No starting point and no goals to reach
Yo me encontraba sin timón y sin guía
I found myself without a rudder and without a compass
Ni punto de partida ni metas para llegar
No starting point and no goals to reach
Y sufriendo tanto ya me hiba a pique
And suffering so much I was going to sink
Ya me hiba ahogar
I was going to drown
Anclada mi alma necesitaba un vuelvo total
My soul anchored needed a complete change
Anclada mi alma necesitaba un vuelvo total
My soul anchored needed a complete change
Lanze mi barco buscando un puerto seguro
I launched my ship looking for a safe harbor
Y un capitán para que guiara mi alma
And a captain to guide my soul
Y te encontré y a ti confié mi timón
And I found you and I entrusted my rudder to you
Hijo de Dios por amor por amor
Son of God for love for love
Me hiciste nuevo
You made me new
Todo cambió por amor por amor
Everything changed for love for love
Todo ahora es bello
Everything is beautiful now
Soy un velero con un nuevo capitán
I am a sailboat with a new captain
Soy marinero de la arpada celestial
I am a sailor of the celestial harp
Jesucristo es mi nuevo timón
Jesus Christ is my new helmsman
Él es mi guía y en agua de reposo siempre
He is my guide and in calm waters he always
Me hace navegar
Makes me sail
Jesucristo es mi nuevo timón
Jesus Christ is my new helmsman
Él es mi guía y en agua de reposo siempre
He is my guide and in calm waters he always
Me hace navegar
Makes me sail
Ya no hay sufrimiento
There is no more suffering
Ya no hay peligro de navegar
There is no more danger in sailing
A puerto seguro
To safe haven
Llego mi vida, mi alma y mi hogar
My life, my soul and my home arrive
A puerto seguro
To safe haven
Llego mi vida, mi alma y mi hogar
My life, my soul and my home arrive
Como hago para agradecerte tanto
How can I thank you so much
Se fue el dolor
The pain is gone
También se fue el sufrimiento
Also gone is the suffering
Ya se alejó y mi horizonte cambió
It has already moved away and my horizon has changed
Hijo de Dios por amor por amor
Son of God for love for love
Me hiciste nuevo
You made me new
Todo cambió por amor por amor
Everything changed for love for love
Todo ahora es bello
Everything is beautiful now






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.