Paroles et traduction Sandra - Two Lovers Tonight

you stop my daydream
you choke my heart
why does the moment
find us apart
an' the heads are turnin' on my way
while i'm walkin' there alone
i got something that i can't delay
is it you
two lovers tonight are right
they catch my fall
i'm goin' to light that night with you
i'm gonna be right tonight
cos i'll catch your fall
two lovers tonight
you will be givin'
you got a start
why can't the music
light up your heart
does the music drift you far away
while the hours come an' go
who is startin' now to find a way
is it you
two lovers tonight are right
they catch my fall
i'm goin' to light that night with you
i'm gonna be right tonight
cos i'll catch your fall
two lovers tonight

ты прекращаешь мои мечты.
ты душишь мое сердце.
почему этот момент?
найди нас порознь.
и головы кружатся у меня на пути.
пока я иду туда одна.
у меня есть кое-что, что я не могу отложить.
это ты?
сегодня ночью двое влюбленных правы.
они поймают мое падение.
я собираюсь зажечь эту ночь вместе с тобой.
сегодня ночью я буду прав.
потому что я поймаю твое падение.
сегодня ночью двое влюбленных.
ты будешь дарить.
у тебя есть начало.
почему музыка не может?
Зажги свое сердце!
музыка уносит тебя далеко?
в то время как часы приходят и уходят.
кто сейчас начинает искать выход?
это ты?
сегодня ночью двое влюбленных правы.
они поймают мое падение.
я собираюсь зажечь эту ночь вместе с тобой.
сегодня ночью я буду прав.
потому что я поймаю твое падение.
сегодня ночью двое влюбленных.