Sandrine Kiberlain - Le quotidien - traduction des paroles en russe
Sandrine Kiberlain Le quotidien

Sandrine Kiberlain - Le quotidien

Paroles et traduction Sandrine Kiberlain - Le quotidien




Le quotidien
Повседневность
Le quotidien
Повседневность
Trop peu pour moi
Слишком мало для меня
J'veux tout casser
Я хочу все разбить
Le papier peint
Эти обои
Les chaises, les murs
Стулья, стены
J'veux déranger
Хочу бунтовать
Je désordonne
Я нарушаю
L'ordre des choses
Порядок вещей
Je mets à l' envers tout les endroits
Я переворачиваю все с ног на голову
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это
Le mot toujours
Слово "всегда"
Le mot toujours et les mots d'amours
Слово "всегда" и слова любви
À inventer
Придумывать
Les positions à inverser
Позы менять
Toi au-dessus
Ты сверху
Moi en-dessous
Я снизу
Te regarder sans s'en lacer
Смотреть на тебя, не разрывая взгляда
Et puis c'est tout
И на этом все
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это
Les refrains et les habitudes
Припев и привычки
Je les aime pas
Я их не люблю
Mais avec toi
Но с тобой
Le quotidien
Повседневность
Je l'aimerai bien
Мне понравится
Parce qu'avec toi
Потому что с тобой
Le quotidien
Повседневность
Ressemblerai, ressemblerai jamais à rien
Будет, будет не похожа ни на что другое
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это
Le quotidien je ne m'aime pas ça
Повседневность мне не по душе
Non je n'aime pas
Нет, мне не нравится
Je n'aime pas ça
Мне не нравится это




Writer(s): Kiberlain Sandrine, Souchon Pierre Jean Jac
Sandrine Kiberlain - Manquait plus qu'ça
Album
Manquait plus qu'ça
date de sortie
11-03-2005

1 La godiche
2 Y a du monde
3 J'ai aime
4 Placebo
5 Manquait plus qu'ça
6 Vos condoleances
7 M'envoyer des fleurs
8 Le vent
9 Le chagrin d'une fille
10 Le quotidien
11 Girl
12 Loin derrière
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.