Paroles et traduction Sandrine Kiberlain - Pluvieux

Pluvieux

{Refrain, x2}
Ça vire au gris
Des rides aux yeux
Le soleil fuit
Il est plus vieux
C'est ce que j'aime chez ce garçon
Il a vécu toutes les saisons
L'été se lit dans son sourire
C'est ce que j'aime
{Au Refrain}
C'est ce que j'aime chez ce garçon
Si vous voyiez ces petits airs
D'adolescent, de solitaire
C'est ce que j'aime
{Au Refrain}
A la mode d'autrefois
Il correspond, téléphone pas
Il me fait des déclarations
J'suis son chou pour l'éternité
C'est ce que j'aime
C'est ce que j'aime

Raining

{Chorus, x2}
It's turning grey
Wrinkles in the eyes
The sun is fleeing
It's getting old
That's what I like about this boy
He's lived through all the seasons
Summer can be read in his smile
That's what I like
{Chorus}
That's what I like about this boy
If you only knew those little airs
Of an adolescent, a loner
That's what I like
{Chorus}
Old-fashioned
He sends letters, doesn't call
He makes declarations of love
I'm his cabbage for eternity
That's what I like
That's what I like