Paroles et traduction Sandrinha - O Toque

O Toque

Seu olhar tão triste
Cansado de chorar
É ordem que ele saia da cidade
Ele não pode entrar
Pois, agora,
O seu corpo está tomado por uma maldição
É um leproso a mais
Os seus filhos choram sua despedida

Nem dos amigos ele pode se aproximar
Mas, ali mesmo, onde foi humilhado
Deus já havia tudo preparado
Jesus ia chegar
E aquele homem quando ao longe viu Jesus
Foi correndo e dEle se aproximou.
Mas um leproso de ninguém podia se aproximar
E ele vendo que era o Mestre
Se prostou e, de joelhos,
O leproso O adorou
Jesus tocou naquele homem e disse:
"Purificado estás"

Quando Ele te tocar
Você vai ver que não adianta
O inferno levantar
Se todos dizem que você não é ninguém
Deus te exalta, e o inimigo vai ter que aceitar
Não importa quanta lepra você tem
Basta apenas você se aproximar
Se, prostado adorar,
Como o leproso fez
Eu te garanto que Ele vai te tocar

E aquele homem quando ao longe viu Jesus
Foi correndo e dEle se aproximou.
Mas um leproso de ninguém podia se aproximar
E ele vendo que era o Mestre
Se prostou e, de joelhos,
O leproso O adorou
Jesus tocou naquele homem e disse:
"Purificado estás"

Quando Ele te tocar
Você vai ver que não adianta
O inferno levantar
Se todos dizem que você não é ninguém
Deus te exalta, e o inimigo vai ter que aceitar
Não importa quanta lepra você tem
Basta apenas você se aproximar
Se, prostado adorar,
Como o leproso fez
Eu te garanto que Ele vai te tocar

Quando Ele te tocar
Você vai ver que não adianta
O inferno levantar
Se todos dizem que você não é ninguém
Deus te exalta, e o inimigo vai ter que aceitar
Não importa quanta lepra você tem
Basta apenas você se aproximar
Se, prostado adorar,
Como o leproso fez
Eu te garanto que Ele vai te tocar
Vai te tocar
Eu te garanto que Ele vai te tocar

The Touch

Your gaze so sad
Tired of crying
It is ordered that he leave the city
He can’t enter
Because, now,
His body is overcome by a curse
He is one more leper
His children mourn his departure

He can’t even come close to his friends
But, right there, where he was humiliated
God had already prepared everything
Jesus was going to arrive
And that man when he saw Jesus in the distance
Ran and drew near to Him
But a leper could not come close to anyone
And he seeing that He was the Master
Prostrated himself and, on his knees,
The leper adored Him
Jesus touched that man and said:
"Be cleansed"

When He touches you
You will see that it is useless
For hell to rise up
If everyone says that you are a nobody
God exalts you, and the enemy is going to have to accept it
No matter how much leprosy you have
You just have to come near
If, prostrated you adore,
Like the leper did
I guarantee that He will touch you

And that man when he saw Jesus in the distance
Ran and drew near to Him
But a leper could not come close to anyone
And he seeing that He was the Master
Prostrated himself and, on his knees,
The leper adored Him
Jesus touched that man and said:
"Be cleansed"

When He touches you
You will see that it is useless
For hell to rise up
If everyone says that you are a nobody
God exalts you, and the enemy is going to have to accept it
No matter how much leprosy you have
You just have to come near
If, prostrated you adore,
Like the leper did
I guarantee that He will touch you

When He touches you
You will see that it is useless
For hell to rise up
If everyone says that you are a nobody
God exalts you, and the enemy is going to have to accept it
No matter how much leprosy you have
You just have to come near
If, prostrated you adore,
Like the leper did
I guarantee that He will touch you
He will touch you
I guarantee that He will touch you