Paroles et traduction Sandrinha - Vaca Voadora, Pt. 2

Vaca Voadora, Pt. 2

Ih, garotada
Imagine que a vaca tentou voar de novo
Será que ela conseguiu?
Na-na-ni-na-não

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Imagine que a vaca subiu na montanha
E se preparou pra voar
Bem que a vaca tentou
Mas nem saiu do lugar

O peixe pulou fora d′água
Pensou que podia aguentar
Queria ser ele um cãozinho
Correr pelo campo a brincar

O cãozinho quis ser muito esperto
Pulou lá no fundo do mar
Quase morreu afogado
E viu que pra ele não dá

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Deus fez tudo muito certinho
Colocou tudo em seu lugar
A vaca pra dar o leitinho
Peixinho pra viver no mar

O cãozinho não vive na água
Já viu que pra ele não dá
A vaca já se conformou
A terra é que é seu lugar

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Peixinho não vive na terra? Não dá, não dá
Cãozinho não vive no mar? Não dá, não dá
A vaca já se conformou
A terra é que é seu lugar

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá, não dá, a vaca não pode voar
Não dá não dá, a vaca já se conformou
Que ela não pode voar

Flying Cow, Part 2

Oh, guys
Imagine if the cow tried to fly again
Do you think she succeeded?
Na-na-ni-na-no

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly

Imagine if the cow climbed the mountain
And prepared herself to fly
The cow tried really hard
But she didn't even move

The fish jumped out of the water
Thinking he could handle it
He wished he was a dog
Running and playing in the fields

The dog wanted to be very clever
He jumped to the bottom of the sea
He almost drowned
And he saw that it's not for him

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly

God made everything perfectly right
He put everything in its place
The cow is to give milk
The little fish to live in the sea

The dog doesn't live in the water
He has seen that it's not for him
The cow has accepted
That the earth is her place

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly

Can the little fish live on land? No, no
Can the dog live in the sea? No, no
The cow has accepted
That the earth is her place

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly

No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow cannot fly
No, no, the cow has accepted
That she cannot fly