Paroles et traduction Sandro Jeeawock feat. One Path - Pónmelo Suavito

Pónmelo Suavito

Échale sal
Ponmelo suavito
Mira como están mis niñas
Baila encima la silla
Baila encima la mesa
Me mira, sonríe y me dice
Ponmelo suavito
Dime como están mis niñas
Dime cómo está mi amor
Que hoy todo lo que quiero
Es escuchar de tu voz
Ponmelo suavito
Mami que quieres que diga
A ti no te hace que falta que Dios te bendiga
A ti no te hace falta verme en ningún lado
Que te cuidas tu y tiras palante
Enseñame como haces para verte tan bien
Que ni la vida te doblega
Que ya no tienes ni problemas
Que solo tienes alegrías
Cuando me habla yo lo siento como vida eterna
Como si el camino al cielo fuera el de sus piernas
Como si fuera a morirme si yo no te viera
Doy gracias al cielo porque
Le doy gracias a ella, por compartir las alegrías y las penas
Por compartir tantas noches en vela
Y venir a decirme al oído
Ponmelo suavito

Play It Soft

Sprinkle some salt
Play it soft for me
Look how my girls are doing
Dance on the chair
Dance on the table
She looks at me, smiles and tells me
Play it soft for me
Tell me how my girls are doing
Tell me how my love is doing
That today, all I want
Is to hear from your voice
Play it soft for me
Mama, what do you want me to say?
You don't need God to bless you
You don't need to see me anywhere
You take care of yourself and keep going
Teach me how you do it to look so good
That not even life can bend you
That you have no problems anymore
That you only have joy
When she talks to me, I feel like I have eternal life
As if the path to heaven were between her legs
As if I would die if I didn't see you
I thank heaven for
I thank her, for sharing the joys and the sorrows
For sharing so many sleepless nights
And coming to whisper to me
Play it soft for me