Sandro - Mentes Sospechosas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sandro - Mentes Sospechosas




Mentes Sospechosas
Подозрительные мысли
Sospechas de mí, y sospecho de ti...
Ты подозреваешь меня, и я подозреваю тебя...
Es un juego tonto y peligroso, amor...
Это глупая и опасная игра, любовь моя...
dudas de mí, y yo dudo de ti...
Ты сомневаешься во мне, и я сомневаюсь в тебе...
Así no es manera de quererse!
Так нельзя любить!
Amor si estamos juntos... todo va mejor.
Любимая, если мы вместе... все становится лучше.
Y debemos intentarlo, sólo una vez más...
И мы должны попробовать, только еще один раз...
Dame más de tu amor... y dile adiós al temor.
Дай мне больше своей любви... и попрощайся со страхом.
Basta ya de sospechas en tu mente.
Хватит подозрений в твоей голове.
Debes comprender, que se puede perder...
Ты должна понять, что можно потерять...
El amor a la vuelta de la esquina...
Любовь за углом...
Amor si estamos juntos... todo va mejor.
Любимая, если мы вместе... все становится лучше.
Y debemos intentarlo, sólo una vez más...
И мы должны попробовать, только еще один раз...
Donde quiera que voy,
Куда бы я ни шел,
Donde quiera que estoy,
Где бы я ни был,
Sólo pienso en amarte para siempre...
Я думаю только о том, чтобы любить тебя вечно...
Cambiaré por ti, cambiarás para mí...
Я изменюсь ради тебя, ты изменишься ради меня...
Borraré las sospechas de tu mente...
Я сотру подозрения из твоей головы...
Ámame así... piensa sólo en mí...
Люби меня так... думай только обо мне...
Borra las sospechas de tu mente.
Сотри подозрения из своей головы.
Cambiaré por ti, cambiarás para mí...
Я изменюсь ради тебя, ты изменишься ради меня...
Sólo pienso en amarte para siempre.
Я думаю только о том, чтобы любить тебя вечно.
Ámame así... piensa sólo en mí...
Люби меня так... думай только обо мне...
Borra las sospechas de tu mente...
Сотри подозрения из своей головы...





Writer(s): Francis Zambon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.