Paroles et traduction Sandro - Sigamos Pecando

Sigamos Pecando

Olvida aquel instante
En que con tanto miedo
Te dije temeroso
Que habría que renunciar

Nuestro amor es tan grande
Tan grande y tormentoso
Que aunque nos cause llanto
Es este amor prohibido
Nuestra felicidad

Yo seguiré venciendo
El peligro de quererte
Tú seguirás viviendo
La angustia de pecar

Es mejor que sigamos
Hasta la misma muerte
Es mejor que sigamos
Que sigamos pecando
Sin olvidarnos más

Hay un mundo imposible que nubla nuestras vidas
Hay un cielo de sombras que no nos dejan luz
Y a pesar de tus cosas y a pesar de las mías
Por sobre todo el mundo, mi mundo serás tú

Aunque todos se opongan tú estarás en mi vida
Tú estarás en la espuma que en el mar va jugando
Estarás como estrella de mi eterna sonrisa
Y olvidándolo todo, seguiremos pecando

Yo seguiré venciendo
El peligro de quererte
Tú seguirás viviendo
La angustia de pecar

Es mejor que sigamos
Hasta la misma muerte
Es mejor que sigamos
Que sigamos pecando
Sin olvidarnos más

Давайте продолжать грешить

Забудь тот миг
Когда с таким страхом
Я робко сказал тебе
Что нам нужно отказаться

Наша любовь так велика
Так велика и мучительна
Что, хотя она причиняет нам боль
Эта запретная любовь
Наша радость

Я буду продолжать преодолевать
Опасность любить тебя
Ты будешь продолжать жить
С тревогой греха

Лучше продолжать
До самой смерти
Лучше продолжать
Давайте продолжать грешить
Никогда не забывая друг друга

Есть невозможный мир, который омрачает нашу жизнь
Есть небо в тенях, которое не дает нам света
И несмотря на твои поступки и мои
Превыше всего, моим миром будешь ты

Хотя все будут против, ты будешь в моей жизни
Ты будешь в пене, что играет в море
Будешь как звезда моей вечной улыбки
И, забыв обо всем, мы продолжим грешить

Я буду продолжать преодолевать
Опасность любить тебя
Ты будешь продолжать жить
С тревогой греха

Лучше продолжать
До самой смерти
Лучше продолжать
Давайте продолжать грешить
Никогда не забывая друг друга