Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Her Favorite Band
Ее любимая группа
She
found
her
favorite
band
on
myspace
Она
нашла
свою
любимую
группу
на
MySpace,
She
said
come
on
everybody
there's
a
party
at
my
place
Сказала:
"Ребята,
у
меня
дома
вечеринка!"
Mike
d
beat
the
heavy
duty
drummer
Майк
Ди,
барабанщик
что
надо,
Is
coming
with
his
pimped
out
mountain
bike
Приедет
на
своем
навороченном
горном
велосипеде.
Going
back
to
Davao
in
the
middle
of
summer
Собирается
обратно
в
Давао
в
разгар
лета,
Bring
out
the
seafood
that
he
likes
Доставай
морепродукты,
которые
он
любит.
Myrene
with
the
Yamaha
bass
Мирен
с
басом
Yamaha,
She
also
rocks
the
Thunderbird
just
in
case
Она
также
отжигает
на
Thunderbird,
на
всякий
случай.
Never
leaves
home
without
the
DS
Lite
Никогда
не
выходит
из
дома
без
DS
Lite,
IPod
Sennheisers
for
the
flight
(that's
right)
И
iPod
с
Sennheiser
для
полета
(точно!).
She
found
her
favorite
band
on
myspace
Она
нашла
свою
любимую
группу
на
MySpace,
She
said
come
on
everybody
there's
a
party
at
my
place
Сказала:
"Ребята,
у
меня
дома
вечеринка!"
Video
games
killed
the
video
star
Видеоигры
убили
звезду
видео,
YouTube
the
gig
in
Saguijo
bar
(do
you
have
wifi)
Посмотри
на
YouTube
концерт
в
баре
Saguijo
(у
тебя
есть
Wi-Fi?).
I
was
really
there
(do
you
have
FaceBook)
with
my
girlfriend
yeah
Я
правда
там
был
(у
тебя
есть
FaceBook?)
с
моей
девушкой,
да.
That's
Mong
from
the
Chicosci
clan
Это
Монг
из
клана
Chicosci,
With
the
laser
guitars
and
the
synthesizers
С
лазерными
гитарами
и
синтезаторами.
Skating
with
the
kids
in
Katipunan
Катается
на
скейте
с
пацанами
в
Катипунане,
He's
got
brand
new
kicks
air
maximizers
У
него
новые
кроссовки
Air
Max,
представляешь.
Where's
Diego
he
lost
his
phone
again
(what?)
Где
Диего?
Он
опять
потерял
свой
телефон
(что?).
Just
got
back
from
Palawan
Только
что
вернулся
с
Палавана,
He's
got
a
scooter
inside
his
car
У
него
в
машине
есть
скутер,
It
won't
go
too
far
but
it's
lotsa
fun
(lotsa
fun)
Далеко
он
не
уедет,
но
это
весело
(очень
весело!).
She
found
her
favorite
band
on
myspace
Она
нашла
свою
любимую
группу
на
MySpace,
She
said
come
on
everybody
there's
a
party
at
my
place
Сказала:
"Ребята,
у
меня
дома
вечеринка!"
Video
games
killed
the
video
star
Видеоигры
убили
звезду
видео,
YouTube
the
gig
in
Saguijo
bar
(do
you
have
superstar)
Посмотри
на
YouTube
концерт
в
баре
Saguijo
(у
тебя
есть
SuperStar?).
I
was
really
there
(do
you
have
WordStar)
with
your
girlfriend
yeah
Я
правда
там
был
(у
тебя
есть
WordStar?)
с
твоей
девушкой,
да.
My
friends
call
me
Raims
Друзья
зовут
меня
Реймс,
I'm
sticky
like
goo
Я
липкий,
как
клей.
I'm
going
to
the
beach
with
the
kerplunk
crew
Я
иду
на
пляж
с
компанией
Kerplunk,
I'm
going
to
be
back
by
a
quarter
to
ten
Вернусь
к
без
пятнадцати
десять.
We
gonna
make
you
boogie
all
over
again
Мы
заставим
тебя
танцевать
без
остановки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ma. Irene Academia, Raymund Marasigan, Michael Dizon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.