Sandy - Colidiu - traduction des paroles en russe
Sandy Colidiu

Sandy - Colidiu

Paroles et traduction Sandy - Colidiu




Colidiu
Столкновение
Você não era parte dos meus planos
Ты не был частью моих планов,
Mas eu mudo todos eles por você
Но я меняю их все ради тебя.
E nessa longa biografia de enganos
И в этой длинной биографии ошибок
Você é o erro que eu insisto em cometer
Ты — та ошибка, которую я упорно совершаю.
A gente colidiu
Мы столкнулись,
Não pude escolher
Я не могла выбрать,
Tão raro encontrar
Так редко встретить,
Tão fácil foi me perder
Так легко было потеряться.
A gente colidiu
Мы столкнулись,
E o que eu sempre quis
И то, чего я всегда хотела,
Já sei onde vou achar
Я уже знаю, где найти,
Já sei quem me faz estranhamente feliz
Я уже знаю, кто делает меня странно счастливой.
Você não era o homem dos meus sonhos
Ты не был мужчиной моей мечты,
Porque me faltava imaginação
Потому что мне не хватало воображения.
Reescreve a minha história com sorrisos
Перепиши мою историю с улыбками,
Transforma o meu silêncio em canção
Преврати мою тишину в песню.
A gente colidiu
Мы столкнулись,
Não pude escolher
Я не могла выбрать,
Tão raro encontrar
Так редко встретить,
Tão fácil foi me perder
Так легко было потеряться.
A gente colidiu
Мы столкнулись,
E o que eu sempre quis
И то, чего я всегда хотела,
Já sei onde vou achar
Я уже знаю, где найти,
Já sei quem me faz feliz
Я уже знаю, кто делает меня счастливой.
Não tenho mais medo do que vem a diante
Я больше не боюсь того, что ждет впереди,
Você me conduz sem me tirar do volante
Ты ведешь меня, не отнимая руль,
Você me conduz sem me tirar do volante
Ты ведешь меня, не отнимая руль.
A gente colidiu
Мы столкнулись,
Não pude escolher
Я не могла выбрать,
Tão raro encontrar
Так редко встретить,
Tão fácil foi me perder
Так легко было потеряться.
A gente colidiu
Мы столкнулись,
E o que eu sempre quis
И то, чего я всегда хотела,
Já sei onde vou achar
Я уже знаю, где найти,
Já sei quem me faz estranhamente...
Я уже знаю, кто делает меня странно...
A gente colidiu (não pude escolher)
Мы столкнулись (я не могла выбрать)
(Tão raro de encontrar) Raro de encontrar
(Так редко встретить) Редко встретить
(Tão fácil foi me perder) Fácil me perder
(Так легко было потеряться) Легко потеряться
A gente colidiu
Мы столкнулись,
E o que eu sempre quis
И то, чего я всегда хотела,
Já sei onde vou achar
Я уже знаю, где найти,
Já sei quem me faz estranhamente feliz
Я уже знаю, кто делает меня странно счастливой.




Writer(s): Sandy Leah De Lima, Lucas Scholles Lima
Sandy - Meu Canto - EP
Album
Meu Canto - EP
date de sortie
05-05-2017

1 Meu Canto
2 Salto
3 Respirar
4 Colidiu
5 Me Espera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.