Paroles et traduction Sandy - Quem Eu Sou - Live

Quem Eu Sou - Live

A vida me mostrou é pouco o que eu sei

Eu abro a porta pro que eu não perguntei
E assim eu vou

Procurando nos meus sonhos
Descobrindo quem realmente eu sou
Inventando um caminho
Libertando quem realmente eu sou

A vida é assim, não vem com manual

E só perde quem não corre atrás
Quem não joga o jogo por ter medo de errar
Mas quem se sente pronto pra viver

Deixo o sol guiar o meu olhar
E assim eu vou

Procurando nos meus sonhos (vai!)
(Descobrindo quem) realmente eu sou
Inventando um caminho
Libertando quem realmente eu sou
Quem realmente eu sou

E o meu caminho vai
Sem medo de chegar
Só vou olhar pra trás
Pra ver o sol se pôr

Procurando, vai (nos meus sonhos)
Descobrindo quem realmente eu sou
Inventando um caminho
Libertando quem realmente eu sou
Quem realmente eu sou (nos meus sonhos)
Quem realmente eu sou (um caminho)

E só perde quem não corre atrás
Quem não joga o jogo por ter medo de errar

Quem realmente eu sou

'Brigada, galera!
Vocês foram demais mesmo!
Valeu! Tchau!

Кто я - Live

Жизнь показала мне, как мало я знаю,

Я открываю дверь тому, о чем не спрашивала.
И так я иду,

Ищу в своих мечтах,
Открываю, кто я на самом деле.
Прокладываю свой путь,
Освобождаю ту, кто я есть на самом деле.

Жизнь такая, к ней не прилагается инструкция,

И проигрывает только тот, кто не бежит за ней следом,
Кто не играет в игру из-за страха ошибиться.
Но тот, кто чувствует себя готовым жить,

Я позволяю солнцу вести мой взгляд,
И так я иду,

Ищу в своих мечтах (вперед!),
(Открываю, кто) я есть на самом деле.
Прокладываю свой путь,
Освобождаю ту, кто я есть на самом деле.
Кто я есть на самом деле.

И мой путь продолжается
Без страха добраться до цели.
Я только оглянусь назад,
Чтобы увидеть, как садится солнце.

Ищу, вперед (в своих мечтах),
Открываю, кто я есть на самом деле.
Прокладываю свой путь,
Освобождаю ту, кто я есть на самом деле.
Кто я есть на самом деле (в своих мечтах),
Кто я есть на самом деле (свой путь).

И проигрывает только тот, кто не бежит за ней следом,
Кто не играет в игру из-за страха ошибиться.

Кто я есть на самом деле.

Спасибо, ребята!
Вы были просто потрясающие!
Спасибо! Пока!