Paroles et traduction Sandy - Rick

Rick

¿Donde vas?
Nada espectacular
¿Qué piensas?
¿Acaso esto es vida?

No se y no se
Si debería ser algo más
No se y No se
Pero esto no es normal

Quiero estar
En un universo
Más genial
El final
Resulta muy triste ya
Universo Paralelo
Todo sería mejor en
Universo alterno
Estaríamos juntos ya

Dime que hay más
No me quiero angustiar
Solo no voy
Y moriré acá

Rick

Where do you go?
Nothing spectacular
What do you think?
Is this what life is?

I don't know, I don't know
If this should be something more
I don't know, I don't know
But this is not okay

I wanna go
To a universe
That is cooler
The end
Is way too sad here
Parallel Universe
Everything would be better in
Alternative Universe
We would already be together

Tell me there is more
I don't wanna be blue
I'm lonely here
And I'm going to die here