Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Dance Mix (Medley)
Dance Mix (Medley)
                         
                        
                            
                                        امشوشوشه 
                                        لیپک 
                                        لی 
                                        هیرونه 
                            
                                        Honey 
                                        Bunny 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        امشوشوشه 
                                        یارم 
                                        برازجونه 
                            
                                        Honey 
                                        Bunny 
                                        you 
                                        are 
                                        my 
                                        boo 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        چی 
                                        شد 
                                        پس 
                                            و 
                                        آخه 
                                        نمیشه 
                                        که 
                            
                                        What 
                                        happened? 
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                        cool 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        بیاین 
                                        بچه 
                                        ها 
                                        این 
                                        آهنگ 
                                        بندری 
                                        بزنیم 
                                        موافقید؟ 
                            
                                        Guys, 
                                        should 
                                        we 
                                        perform 
                                        this 
                                        Bandari 
                                        song? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            آ 
                                        بهزاد 
                                        برو 
                                        پشت 
                                        اون 
                                        جاز 
                                        بشین 
                            
                                        Hey 
                                        Behzad, 
                                        go 
                                        sit 
                                        behind 
                                        that 
                                        jazz 
                                        drum 
                                        set 
                            
                         
                        
                            
                                        آقا 
                                        اون 
                                        باس 
                                        ورداراون 
                            
                                        Get 
                                        that 
                                        bass, 
                                        man 
                            
                         
                        
                            
                                        اولش 
                                        بزن 
                                        آهان 
                                        اینه 
                            
                                        Let's 
                                        start 
                                        with 
                                        this 
                                        beat 
                            
                         
                        
                            
                                        حاضرید? 
                                        بریم. 
                                        برو 
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        ready? 
                                        Let's 
                                        go. 
                                        Play 
                            
                         
                        
                            
                                        امشوشوشه 
                                        لیپک 
                                        لی 
                                        هیرونه 
                                        امشوشوشه 
                                        یارم 
                                        برازجونه 
                            
                                        Honey 
                                        Bunny 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        Honey 
                                        Bunny 
                                        you 
                                        are 
                                        my 
                                        boo 
                            
                         
                        
                            
                                        هان 
                                        هو 
                                        ماشالله 
                            
                                        Wow, 
                                        that's 
                                        great 
                            
                         
                        
                            
                                        جونوم 
                                        جونوم 
                                        جونوم 
                            
                                            I 
                                        love 
                                        it 
                                            I 
                                        love 
                                        it 
                                            I 
                                        love 
                                        it 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        مو 
                                        بوسوختم 
                                        مو 
                                        برشتم 
                                        که 
                                        دیشو 
                                        نومه 
                                        نوشتم 
                                        آی 
                                        تاکسی 
                                        بیا 
                                        شوفر 
                                        برو 
                                        مال 
                                        اندیمشکم 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        burnt, 
                                            I 
                                        am 
                                        broken, 
                                            I 
                                        sent 
                                            a 
                                        letter 
                                        last 
                                        night. 
                                        Hey 
                                        taxi, 
                                        come 
                                        pick 
                                        me 
                                        up, 
                                            I 
                                        live 
                                        in 
                                        Andimeshk 
                            
                         
                        
                            
                                        هان 
                                        جونوم 
                                        ماشالله 
                                        تو 
                                        جونوم 
                                        تو 
                                        برو 
                            
                                        Oh 
                                        yeah 
                                            I 
                                        love 
                                        it 
                                        You 
                                        go 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        آی 
                                        مو 
                                        خرمایی 
                                        چشم 
                                        عسلی 
                                        دختر 
                                        اهوازی 
                            
                                        Hey 
                                            I 
                                        am 
                                            a 
                                        brown-eyed 
                                        brunette, 
                                        an 
                                        Ahwazi 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        توی 
                                        بازار 
                                        سبزی 
                                        مو 
                                        تو 
                                        رو 
                                        دیدم 
                                        والا 
                                        چه 
                                        نازی 
                            
                                            I 
                                        saw 
                                        you 
                                        at 
                                        the 
                                        vegetable 
                                        market, 
                                        you 
                                        were 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        گردن 
                                        بلوری 
                                        مثل 
                                        هلویی 
                                        سینه 
                                            ی 
                                        اناری 
                            
                                        Your 
                                        neck 
                                        like 
                                            a 
                                        crystal, 
                                        smooth 
                                        as 
                                            a 
                                        peach, 
                                        your 
                                        breasts 
                                        like 
                                            a 
                                        pomegranate 
                            
                         
                        
                            
                                        عاشقت 
                                        شدم 
                                        خود 
                                        میدونی 
                                        ندارم 
                                        قراری 
                            
                                            I 
                                        fell 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you, 
                                        you 
                                        know 
                                        it, 
                                            I 
                                        can't 
                                        resist 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        آخ 
                                        مو 
                                        سوختم 
                                        ما 
                                        برشتم 
                                        که 
                                        دیشو 
                                        نومه 
                                        نوشتم 
                                        آی 
                                        تاکسی 
                                        بیا 
                                        شوفر 
                                        برو 
                                        مال 
                                        اندیمشکم 
                            
                                        Oh 
                                            I 
                                        am 
                                        burnt, 
                                            I 
                                        am 
                                        broken, 
                                            I 
                                        sent 
                                            a 
                                        letter 
                                        last 
                                        night. 
                                        Hey 
                                        taxi, 
                                        come 
                                        pick 
                                        me 
                                        up, 
                                            I 
                                        live 
                                        in 
                                        Andimeshk 
                            
                         
                        
                            
                                        او 
                                        که 
                                        آب 
                                        حیاتم 
                                        داد 
                                        با 
                                        انگشتش 
                                        جوابم 
                                        داد 
                            
                                        He 
                                        offered 
                                        me 
                                        the 
                                        elixir 
                                        of 
                                        life, 
                                        he 
                                        answered 
                                        me 
                                        with 
                                        his 
                                        finger 
                            
                         
                        
                            
                                        ما 
                                        که 
                                        نگاه 
                                        چشاش 
                                        کردم 
                                        با 
                                        چشمونش 
                                        جوابم 
                                        داد 
                            
                                            I 
                                        looked 
                                        into 
                                        his 
                                        eyes, 
                                        he 
                                        answered 
                                        me 
                                        with 
                                        his 
                                        eyes 
                            
                         
                        
                            
                                        تموم 
                                        هستی 
                                        ام 
                                        کردم 
                                        فدایت 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        devoted 
                                        my 
                                        entire 
                                        being 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        تموم 
                                        هستی 
                                        ام 
                                        کردم 
                                        فدایت 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        devoted 
                                        my 
                                        entire 
                                        being 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        فدای 
                                        اون 
                                        دو 
                                        چشمون 
                                        سیاهت 
                            
                                        To 
                                        your 
                                        two 
                                        black 
                                        eyes 
                            
                         
                        
                            
                                        آخ 
                                        فدای 
                                        اون 
                                        دو 
                                        چشمون 
                                        سیاهت 
                            
                                        Ah 
                                        to 
                                        your 
                                        two 
                                        black 
                                        eyes 
                            
                         
                        
                            
                                        مو 
                                        سوختم 
                                        مو 
                                        برشتم 
                                        که 
                                        دیشو 
                                        نومه 
                                        نوشتم 
                                        آی 
                                        تاکسی 
                                        بیا 
                                        شوفر 
                                        برو 
                                        مال 
                                        اندیمشکم 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        burnt, 
                                            I 
                                        am 
                                        broken, 
                                            I 
                                        sent 
                                            a 
                                        letter 
                                        last 
                                        night. 
                                        Hey 
                                        taxi, 
                                        come 
                                        pick 
                                        me 
                                        up, 
                                            I 
                                        live 
                                        in 
                                        Andimeshk 
                            
                         
                        
                            
                                        امشوشوشه 
                                        لیپک 
                                        لیلی 
                                        لونه 
،                                        امشوشوشه 
                                        یارم 
                                        برازجونه 
                            
                                        Honey 
                                        Bunny 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        Honey 
                                        Bunny 
                                        you 
                                        are 
                                        my 
                                        boo 
                            
                         
                        
                            
                                        آهان 
                                        شلش 
                                        نکن، 
                                        بیا، 
                                        بدو،بدو،بدو، 
                                        ماشالا، 
                                        جونوم، 
                                        بیا 
                            
                                        Let's 
                                        go, 
                                        come 
                                        on, 
                                        hurry 
                                        up, 
                                        hurry 
                                        up, 
                                        hurry 
                                        up, 
                                        wow, 
                                            I 
                                        love 
                                        it, 
                                        come 
                                        on 
                            
                         
                        
                            
                                        مو 
                                        میرم 
                                        به 
                                        بندر 
                                        سی 
                                        هوای 
                                        یارم 
                                        همون 
                                        یاری 
                                        که 
                                        هی 
                                        میگم 
                                        خیلی 
                                        دوستش 
                                        میدارم 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        going 
                                        to 
                                        the 
                                        port 
                                        to 
                                        visit 
                                        my 
                                        love, 
                                        the 
                                        one 
                                            I 
                                        always 
                                        say 
                                            I 
                                        love 
                                        so 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        خوشگل 
                                        بانمکی 
                                        چه 
                                        بلایی 
                                        دختر 
                            
                                        Pretty, 
                                        cute, 
                                        what's 
                                        wrong 
                                        with 
                                        you 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        خوشگل 
                                            و 
                                        طنازی 
                            
                                        Pretty 
                                        and 
                                        charming 
                            
                         
                        
                            
                                        وای 
                                        چه 
                                        بلایی 
                                        دختر 
                            
                                        What's 
                                        wrong 
                                        with 
                                        you 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        شهلا 
                                        یار 
                                        مهربونوم، 
                            
                                        Shehla 
                                        my 
                                        kind 
                                        sweetheart 
                            
                         
                        
                            
                                        شهلا 
                                        یار 
                                        مهربونوم 
                            
                                        Shehla 
                                        my 
                                        kind 
                                        sweetheart 
                            
                         
                        
                            
                                        اسم 
                                        تو 
                                        ورد 
                                        زبونوم 
                            
                                        Your 
                                        name 
                                        is 
                                        always 
                                        on 
                                        my 
                                        tongue 
                            
                         
                        
                            
                                        رفتی 
                                        سفر 
                                        چش 
                                        برات 
                                        میمونوم 
                            
                                        You 
                                        went 
                                        on 
                                            a 
                                        trip, 
                                            I 
                                        am 
                                        waiting 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        تا 
                                        تو 
                                        بیای 
                                        ما 
                                        تونه 
                                        بسونوم 
                            
                                        Until 
                                        you 
                                        come 
                                        back, 
                                            I 
                                        will 
                                        stay 
                                        here 
                            
                         
                        
                            
                                        شهلاااا 
                                        یار 
                                        مهربونوم، 
                            
                                        Shehla 
                                        my 
                                        kind 
                                        sweetheart 
                            
                         
                        
                            
                                        شهلا 
                                        یار 
                                        مهربونوم 
                            
                                        Shehla 
                                        my 
                                        kind 
                                        sweetheart 
                            
                         
                        
                            
                                        اسم 
                                        تو 
                                        ورد 
                                        زبونوم 
                            
                                        Your 
                                        name 
                                        is 
                                        always 
                                        on 
                                        my 
                                        tongue 
                            
                         
                        
                            
                                        رفتی 
                                        سفر 
                                        چش 
                                        برات 
                                        میمونوم 
                            
                                        You 
                                        went 
                                        on 
                                            a 
                                        trip, 
                                            I 
                                        am 
                                        waiting 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        تا 
                                        تو 
                                        بیای 
                                        ما 
                                        تونه 
                                        بسونوم 
                            
                                        Until 
                                        you 
                                        come 
                                        back, 
                                            I 
                                        will 
                                        stay 
                                        here 
                            
                         
                        
                            
                                        حالا 
                                        همه 
                                        حاضرید 
                                        برای 
                                        دسته 
                                        های 
                                        بندری 
                                        ها 
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        ready 
                                        for 
                                        the 
                                        Bandari 
                                        dance? 
                            
                         
                        
                            
                                        برای 
                                        لرزوندن 
                                        سینه 
                                        چطور 
                                        "ها" 
                            
                                        For 
                                        shaking 
                                        our 
                                        hips, 
                                        what 
                                        do 
                                        you 
                                        say? 
                            
                         
                        
                            
                                        بریم 
                                        "ها" 
                                        بیا 
                                        ۱،۲،۳،۴ 
                            
                                        Let's 
                                        do 
                                        it. 
                                        1, 
                                        2, 
                                        3, 
4                            
                         
                        
                            
                                        تلبیس 
                                        خورشت 
                                        بامیه 
،                                        لباسات 
                                        به 
                                        توپخونه 
                            
                                        Okra 
                                        stew, 
                                        your 
                                        clothes 
                                        are 
                                        in 
                                        the 
                                        artillery 
                            
                         
                        
                            
                                        چشات 
                                        منو 
                                        کشته 
                                        وای 
                                        که 
                                        پنچرم،ذره 
                                        ذره 
                                        کشته 
                                        وای 
                                        که 
                                        پنچرم 
                            
                                        Your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        killing 
                                        me, 
                                        oh 
                                        I'm 
                                        flat, 
                                        they 
                                        are 
                                        killing 
                                        me 
                                        bit 
                                        by 
                                        bit 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        لبات 
                                        منو 
                                        کشته 
                                        وای 
                                        که 
                                        پنچروم،ذره 
                                        ذره 
                                        کشته 
                                        وای 
                                        که 
                                        پنچروم 
                            
                                        Your 
                                        lips 
                                        are 
                                        killing 
                                        me, 
                                        oh 
                                        I'm 
                                        flat, 
                                        they 
                                        are 
                                        killing 
                                        me 
                                        bit 
                                        by 
                                        bit 
                            
                         
                        
                            
                                        مَمد 
                                        حیدری 
                                        های 
                                            و 
                                        های 
                                            و 
                                        های 
                                            و 
                                        های 
                            
                                        Mamid 
                                        Heidari 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        ناز 
                                        سکندری 
                                        هایو 
                                        هایو 
                                        هایو 
                                        های 
                            
                                        Naz 
                                        Sekandari 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        مَمد 
                                        حیدری 
                                        های 
                                            و 
                                        های 
                                            و 
                                        های 
                                            و 
                                        های 
                            
                                        Mamid 
                                        Heidari 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ای 
                                        یارم 
                                        فدا 
                                        جان 
                                        دلدارم 
                                        وداع 
                                        منُم 
                                        دل 
                                        به 
                                        تو 
                                        بستم 
                                        گرفتارم 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        my 
                                        love, 
                                            I 
                                        will 
                                        sacrifice 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you, 
                                        my 
                                        sweetheart, 
                                            I 
                                        gave 
                                        you 
                                        my 
                                        heart, 
                                            I 
                                        am 
                                        trapped, 
                                        my 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        آی 
                                        چشات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        لبات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        lips 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        ،آی 
                                        موهات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        نگات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        hair 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        gaze 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ای 
                                        یارم 
                                        وداع 
                                        جان 
                                        دلدارم 
                                        وداع 
                                        منُم 
                                        دل 
                                        به 
                                        تو 
                                        بستم 
                                        گرفتارم 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        my 
                                        love, 
                                            I 
                                        will 
                                        sacrifice 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you, 
                                        my 
                                        sweetheart, 
                                            I 
                                        gave 
                                        you 
                                        my 
                                        heart, 
                                            I 
                                        am 
                                        trapped, 
                                        my 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        آی 
                                        چشات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        لبات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        lips 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        ،آی 
                                        موهات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        نگات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        hair 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        gaze 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        روزها 
                                        عاشق 
                                        کُشی 
                                        یو 
                                        شباها 
                                        مال 
                                        منه 
                                        تو 
                                        بلم 
                                        میشینم 
                                        دل 
                                        برات 
                                        میزنه 
                            
                                        During 
                                        the 
                                        day, 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        to 
                                        death, 
                                        and 
                                        at 
                                        night, 
                                        you 
                                        belong 
                                        to 
                                        me. 
                                            I 
                                        sit 
                                        in 
                                        my 
                                        boat 
                                        and 
                                        my 
                                        heart 
                                        beats 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        چشم 
                                        براهت 
                                        میمونم 
                                        تا 
                                        نگاهی 
                                        کنی 
                                        قربون 
                                        چادرت 
                                        وای 
                                        قربون 
                                        دامنت 
                            
                                            I 
                                        wait 
                                        for 
                                        you 
                                        to 
                                        take 
                                        one 
                                        look 
                                        at 
                                        me. 
                                            I 
                                        love 
                                        your 
                                        chador, 
                                            I 
                                        love 
                                        your 
                                        skirt 
                            
                         
                        
                            
                                        آی 
                                        چشتات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        لبات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        lips 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        ،آی 
                                        موهات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        نگات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        hair 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        gaze 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        ای 
                                        یارم 
                                        وداع 
                                        جان 
                                        دلدارم 
                                        وداع 
                                        منُم 
                                        دل 
                                        به 
                                        تو 
                                        بستم 
                                        گرفتارم 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        my 
                                        love, 
                                            I 
                                        will 
                                        sacrifice 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you, 
                                        my 
                                        sweetheart, 
                                            I 
                                        gave 
                                        you 
                                        my 
                                        heart, 
                                            I 
                                        am 
                                        trapped, 
                                        my 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        آی 
                                        چشتات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        لبات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        lips 
                                        are 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        ،آی 
                                        موهات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع،آی 
                                        نگات 
                                        تک 
                                        جون 
                                        وداع 
                            
                                        Oh 
                                        your 
                                        hair 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful, 
                                        oh 
                                        your 
                                        gaze 
                                        is 
                                        so 
                                        beautiful 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Shahram Azar
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.