Paroles et traduction Sandy & Junior feat. Marcelo Camelo - As Quatro Estações - Acoustic MTV

As Quatro Estações - Acoustic MTV

A noite cai, o frio desce
Mas aqui dentro predomina
Esse amor que me aquece
Protege da solidão

A noite cai, a chuva traz
O medo e a aflição
Mas é o amor que está aqui dentro
Que acalma meu coração

Passa o inverno, chega o verão
O calor aquece minha emoção
Não pelo clima da estação
Mas pelo fogo dessa paixão

Na primavera, calmaria
Tranquilidade, uma quimera
Queria sempre essa alegria
Viver sonhando, quem me dera

A noite cai, o frio desce
Mas aqui dentro predomina
Esse amor que me aquece
Protege da solidão

A noite cai, a chuva traz
O medo e a aflição
Mas é o amor que está aqui dentro
Que acalma meu coração

Passa o inverno, chega o verão
O calor aquece minha emoção
Não pelo clima da estação
Mas pelo fogo dessa paixão

Na primavera, calmaria
Tranquilidade, uma quimera
Queria sempre essa alegria
Viver sonhando, quem me dera

No outono é sempre igual
As folhas caem no quintal
Só não cai o meu amor
Pois não tem jeito, é imortal

No outono é sempre igual
As folhas caem no quintal
Só não cai o meu amor
Pois não tem jeito não, é imortal
É imortal, é imortal

A noite cai, o frio desce
Mas aqui dentro predomina
Esse amor que me aquece
Protege da solidão

A noite cai, a chuva traz
O medo e a aflição
Mas é o amor que está aqui dentro
Que acalma meu coração

Passa o inverno, chega o verão
O calor aquece minha emoção
Não pelo clima da estação
Mas pelo fogo dessa paixão

Na primavera, calmaria
Tranquilidade, uma quimera
Queria sempre essa alegria
Viver sonhando, quem me dera

No outono é sempre igual
As folhas caem no quintal
Só não cai o meu amor
Pois não tem jeito, é imortal

No outono é sempre igual
As folhas caem no quintal
Só não cai o meu amor
Pois não tem jeito não, é imortal

No outono é sempre igual
As folhas caem no quintal
Só não cai o meu amor
Pois não tem jeito, é imortal

No outono é sempre igual
As folhas caem no quintal
Só não cai o meu amor
Pois não tem jeito não, é imortal
É imortal

Четыре времени года - Acoustic MTV

Ночь опускается, холод спускается,
Но здесь, внутри, преобладает
Эта любовь, что меня согревает,
Защищает от одиночества.

Ночь опускается, дождь приносит
Страх и тревогу,
Но это любовь, что здесь, внутри,
Успокаивает мое сердце.

Проходит зима, приходит лето,
Жара согревает мои чувства,
Не из-за погоды,
А из-за огня этой страсти.

Весной – спокойствие,
Безмятежность, словно химера.
Хотела бы я всегда эту радость,
Жить, мечтая, ах, если бы!

Ночь опускается, холод спускается,
Но здесь, внутри, преобладает
Эта любовь, что меня согревает,
Защищает от одиночества.

Ночь опускается, дождь приносит
Страх и тревогу,
Но это любовь, что здесь, внутри,
Успокаивает мое сердце.

Проходит зима, приходит лето,
Жара согревает мои чувства,
Не из-за погоды,
А из-за огня этой страсти.

Весной – спокойствие,
Безмятежность, словно химера.
Хотела бы я всегда эту радость,
Жить, мечтая, ах, если бы!

Осенью всё всегда одинаково,
Листья падают во дворе,
Только моя любовь не увядает,
Ведь она, несомненно, бессмертна.

Осенью всё всегда одинаково,
Листья падают во дворе,
Только моя любовь не увядает,
Ведь она, несомненно, бессмертна,
Бессмертна, бессмертна.

Ночь опускается, холод спускается,
Но здесь, внутри, преобладает
Эта любовь, что меня согревает,
Защищает от одиночества.

Ночь опускается, дождь приносит
Страх и тревогу,
Но это любовь, что здесь, внутри,
Успокаивает мое сердце.

Проходит зима, приходит лето,
Жара согревает мои чувства,
Не из-за погоды,
А из-за огня этой страсти.

Весной – спокойствие,
Безмятежность, словно химера.
Хотела бы я всегда эту радость,
Жить, мечтая, ах, если бы!

Осенью всё всегда одинаково,
Листья падают во дворе,
Только моя любовь не увядает,
Ведь она, несомненно, бессмертна.

Осенью всё всегда одинаково,
Листья падают во дворе,
Только моя любовь не увядает,
Ведь она, несомненно, бессмертна.

Осенью всё всегда одинаково,
Листья падают во дворе,
Только моя любовь не увядает,
Ведь она, несомненно, бессмертна.

Осенью всё всегда одинаково,
Листья падают во дворе,
Только моя любовь не увядает,
Ведь она, несомненно, бессмертна,
Бессмертна.