Play with Me - Sandy Mercertraduction en allemand




Play with Me
Spiel mit mir
Yowsah
Wowsa
Yowsah
Wowsa
Why don't cha come up
Warum kommst du nicht hoch
And see me sometimes
Und besuchst mich mal
Big boy
Großer Junge
Your deep kiss is drivin' me crazy
Dein tiefer Kuss macht mich verrückt
Playin' a tune on me in the key of C
Spielst eine Melodie auf mir in C-Dur
Your modulations keep climbin' higher
Deine Modulationen steigen immer höher
This arrangement is better than Beethovens
Dieses Arrangement ist besser als Beethovens
Ooh, keep playin' with me baby
Ooh, spiel weiter mit mir, Baby
Cause the music's gettin' hot
Denn die Musik wird heiß
Keep playin' with me honey
Spiel weiter mit mir, Schatz
Don't cha give up
Gib nicht auf
Cause your harmony's on top
Denn deine Harmonie ist spitze
Play with me (why don't cha)
Spiel mit mir (warum nicht)
Play with me I got my guitar
Spiel mit mir, ich hab meine Gitarre
(Play with me) come blow your horn
(Spiel mit mir) komm, blas dein Horn
(Play with me) you baby you
(Spiel mit mir) du, Baby, du
(Play with me) you
(Spiel mit mir) du
(Play with me why don't cha)
(Spiel mit mir, warum nicht)
Let's make harmony
Lass uns Harmonie machen
Are you ready big boy?
Bist du bereit, großer Junge?
You keep orchestrating my emotions
Du orchestrierst ständig meine Emotionen
You keep changin' me rearrangin' me
Du veränderst mich ständig, arrangierst mich neu
This symphony is a really swingin'
Diese Symphonie swingt wirklich
Your harmonies are makin' lovely music
Deine Harmonien machen liebliche Musik
Ooh, keep playin' with me baby
Ooh, spiel weiter mit mir, Baby
Cause the music's gettin' hot
Denn die Musik wird heiß
Keep playin' with me honey
Spiel weiter mit mir, Schatz
Don't cha give up
Gib nicht auf
Cause your harmony's on top
Denn deine Harmonie ist spitze
Play with me (why don't cha)
Spiel mit mir (warum nicht)
Play with me I got my guitar
Spiel mit mir, ich hab meine Gitarre
(Play with me) come blow your horn
(Spiel mit mir) komm, blas dein Horn
(Play with me) you baby you
(Spiel mit mir) du, Baby, du
(Play with me) you
(Spiel mit mir) du
(Play with me why don't cha)
(Spiel mit mir, warum nicht)
Let's make harmony
Lass uns Harmonie machen
Are you ready big boy?
Bist du bereit, großer Junge?
Yowsah
Wowsa
Yowsah
Wowsa
Why don't cha come up
Warum kommst du nicht hoch
And see me sometimes
Und besuchst mich mal
Big boy oh, I love ya
Großer Junge oh, ich liebe dich
Ooh, keep playin' with me baby
Ooh, spiel weiter mit mir, Baby
Cause the music's gettin' hot
Denn die Musik wird heiß
Keep playin' with me honey
Spiel weiter mit mir, Schatz
Don't cha give up
Gib nicht auf
Cause your harmony's on top
Denn deine Harmonie ist spitze
Play with me (why don't cha play with me)
Spiel mit mir (warum spielst du nicht mit mir)
Come blow your horn (play with me)
Komm, blas dein Horn (spiel mit mir)
You baby you (play with me)
Du, Baby, du (spiel mit mir)
You (play with me why don't cha)
Du (spiel mit mir, warum nicht)
Make harmony
Lass uns Harmonie machen
Yeah ooh, yeah, yeah, yeah
Yeah ooh, yeah, yeah, yeah
Play with me (why don't cha)
Spiel mit mir (warum nicht)
Play with me I got my guitar
Spiel mit mir, ich hab meine Gitarre
(Play with me) come blow your horn
(Spiel mit mir) komm, blas dein Horn
(Play with me) you baby you
(Spiel mit mir) du, Baby, du
(Play with me) you
(Spiel mit mir) du
(Play with me why don't cha)
(Spiel mit mir, warum nicht)
Let's make harmony
Lass uns Harmonie machen
Sweet harmony
Süße Harmonie
Good, good harmony
Gute, gute Harmonie
(Play with me why don't cha play with me)
(Spiel mit mir, warum spielst du nicht mit mir)
(Play with me, play with me)
(Spiel mit mir, spiel mit mir)
You baby you (play with me)
Du, Baby, du (spiel mit mir)
You yeah, yeah, yeah
Du yeah, yeah, yeah
(Play with me why don't cha)
(Spiel mit mir, warum nicht)
Let's make
Lass uns machen
Let's make
Lass uns machen
Let's make harmony
Lass uns Harmonie machen
Yeah, good harmony ooh, yeah
Yeah, gute Harmonie ooh, yeah
(Play with me why don't cha play with me)
(Spiel mit mir, warum spielst du nicht mit mir)
Come on
Komm schon
Come on...
Komm schon...




Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.