Paroles et traduction Sandy Papo - Madre

Madre

Esta canción va dedicada a una mujer muy especial.
Cierro mis ojos y en seguida la figuro a ella
Con todo el respeto como siempre tan bella
Su cara alegre hermosa toda llena de vida
Luchó para que a mi no me faltara la comida
Ella me dio la vida
Me sacó del hoyo
Me extendió su mano y me dio todo su apoyo
Y sus consejos me decían tantas cosas tan bellas

Cuando pueda te pondré a vivir como una doncella
Su risa es el cielo sus ojos 2 luceros el amor que me da es puro y sincero
Me dio calor de madre y con toda la razón
Todo lo que expreso viene
Del corazón
El que tenga su madre viva yo le
Digo ahora
Que la ame que la quiera que no la deje sola
Que trate de estar con ella a todas horas
Porque madre siempre es madre
Y madre es una sola

Una y otra vez otra vez y una
Hoy por fin entiendo como madre no hay ninguna
(Bis 3 veces)

Estoy pagando por mis errores
Es lamentable pero soy un desorden total
Arrepentido pero tarde ya la justicia se ha
Encargado de mis males es ironía solo pensar
En eso cinco hermanos y yo era el primer
Barón el único barón era un deseo que mi
Madre anheló y tan mal agradecido he salido
Que no merezco ni siquiera su cariño pero mi madre siempre estará ahí, sus nueve meses de embarazo hablan por mi.
Que falta me haces mamá,
Esos consejos yo los quiero escuchar
Pero que falta me haces mamá
Esos consejos yo los quiero escuchar

Una y otra vez otra vez y una
Hoy por fin entiendo como madre no hay ninguna
(Bis 3 veces)

Mother

This song is dedicated to a very special woman.
I close my eyes and immediately I picture her
With all the respect always so beautiful
Her happy face beautiful full of life
She fought so that I would not lack food
She gave me life
She pulled me out of the hole
She reached out her hand and gave me all her support
And her advice told me so many beautiful things

When I can I will let you live like a princess
Her laughter is heaven her eyes 2 stars the love she gives me is pure and sincere
She gave me the warmth of a mother and with all the reason
All that I express comes
From the heart
He who has his mother alive I tell
Him now
To love her to want her to not leave her alone
To try to be with her at all times
Because a mother is always a mother
And there is only one mother

Again and again, again and one
Today finally I understand no mother is like this one
(Repeat 3 times)

I am paying for my mistakes
It is unfortunate but I am a total mess
Regretful but late already justice has
Taken charge of my wrongs it is irony just to think
About that five brothers and I was the first
Baron the only baron it was a desire that my
Mother longed for and so badly ungrateful I have turned out
That I don't even deserve her love but my mother will always be there, her nine months of pregnancy speak for me.
How much I miss you mom,
I want to hear that advice
But how much I miss you mom
I want to hear that advice

Again and again, again and one
Today finally I understand no mother is like this one
(Repeat 3 times)