Paroles et traduction Sandy & Junior - A estrela que mais brilhar

A estrela que mais brilhar

Como é difícil
Ter que ir e te deixar
Te abraçar e resistir
Dar adeus, me despedir
É impossível
Te deixar e não sofrer
Sorrir pra não chorar
Pois em todo meu caminho
O teu amor vai me guiar

É com você
Que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

Um amor assim
Não importa o lugar
A mesma lua que olhar
Se estiver pensando em mim
Vou sentir, tocar
Em tudo que existe em nós
O amor é a solução
Pra afastar a solidão
Até quando eu voltar

É com você
Que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

Quando eu voltar, meu coração
Então vai respirar ao tocar o seu
Ficar pra sempre assim
Pra sempre assim...

Oh! Com você eu vou estar

E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

É com você
Que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

(Vou estar) Vou estar
(A estrela que mais brilhar) A estrela que mais brilhar

The Star That Shines the Brightest

How difficult it is
Having to leave and leave you
To hold you and resist
And bid farewell
It's impossible
To leave you and not suffer
To smile to avoid crying
Because on my entire path
Your love will guide me

It's with you
That I'll always be
Within my heart
Nothing will separate us, baby
There's no distance for love
And if the longing gets to be too much
Look to the sky
For the star that shines the brightest
It will be my gaze

A love like this
No matter the place
The same moon that watches
If you're thinking of me
I'll feel it, and I'll touch
Everything that exists within us
Love is the solution
To keep loneliness away
Until I return

It's with you
That I'll always be
Within my heart
Nothing will separate us, baby
There's no distance for love
And if the longing gets to be too much
Look to the sky
For the star that shines the brightest
It will be my gaze

When I return, my heart
Will finally breathe when it touches yours
Stay like this forever
Forever like this...

Oh! I'll be with you

And if the longing gets to be too much
Look to the sky
For the star that shines the brightest
It will be my gaze

It's with you
That I'll always be
Within my heart
Nothing will separate us, baby
There's no distance for love
And if the longing gets to be too much
Look to the sky
For the star that shines the brightest
It will be my gaze

(I'll be) I'll be
(The star that shines the brightest) The star that shines the brightest