Paroles et traduction Sandy & Junior - A estrela que mais brilhar

A estrela que mais brilhar

Como é difícil
Ter que ir e te deixar
Te abraçar e resistir
Dar adeus, me despedir
É impossível
Te deixar e não sofrer
Sorrir pra não chorar
Pois em todo meu caminho
O teu amor vai me guiar

É com você
Que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

Um amor assim
Não importa o lugar
A mesma lua que olhar
Se estiver pensando em mim
Vou sentir, tocar
Em tudo que existe em nós
O amor é a solução
Pra afastar a solidão
Até quando eu voltar

É com você
Que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

Quando eu voltar, meu coração
Então vai respirar ao tocar o seu
Ficar pra sempre assim
Pra sempre assim...

Oh! Com você eu vou estar

E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

É com você
Que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

(Vou estar) Vou estar
(A estrela que mais brilhar) A estrela que mais brilhar

Самая яркая звезда

Как трудно
Уходить и оставлять тебя,
Обнять тебя и удержаться,
Сказать "прощай", проститься.
Невозможно
Оставить тебя и не страдать,
Улыбаться, чтобы не плакать,
Ведь на всем моем пути
Твоя любовь будет меня вести.

Это с тобой
Я всегда буду,
В моем сердце.
Ничто не разлучит нас, милый.
Для любви нет расстояний,
И если тоска сожмет,
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом.

Такая любовь,
Неважно где,
На ту же луну, что ты смотришь,
Если думаешь обо мне,
Я почувствую, прикоснусь
Ко всему, что есть между нами.
Любовь - это решение,
Чтобы прогнать одиночество,
Пока я не вернусь.

Это с тобой
Я всегда буду,
В моем сердце.
Ничто не разлучит нас, милый.
Для любви нет расстояний,
И если тоска сожмет,
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом.

Когда я вернусь, мое сердце
Тогда вздохнет, коснувшись твоего.
Остаться навсегда так,
Навсегда так...

О! С тобой я буду.

И если тоска сожмет,
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом.

Это с тобой
Я всегда буду,
В моем сердце.
Ничто не разлучит нас, милый.
Для любви нет расстояний,
И если тоска сожмет,
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом.

(Буду) Буду
(Самая яркая звезда) Самая яркая звезда