Paroles et traduction Sandy & Junior - Abra A Porta, Mariquinha - A Resposta Da Mariquinha
Abre
a
porta,
Mariquinha
Открывает
дверь,
Mariquinha
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Abre
a
porta,
Mariquinha
Открывает
дверь,
Mariquinha
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Oh,
Mariquinha,
abre
a
porta
e
não
reclama
Ах,
Mariquinha,
открывает
дверь
и
не
жалуется
Mostra
que
você
me
ama
Показывает,
что
вы
любите
меня
Que
eu
não
quero
discussão
Я
не
хочу
обсуждения
Você
queria
que
seu
bem
fosse
bocó
Вы
хотел,
чтобы
его
хорошо
было
bocó
Pra
te
levar
no
forró
e
depois
ficar
na
mão
Тебя
привести
в
разном
темпе,
и
после
пребывания
в
стороны,
Abre
a
porta,
Mariquinha
Открывает
дверь,
Mariquinha
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Gosta
de
festa,
por
que
não
ficou
por
lá?
Как
в
партии,
почему
не
осталась
там?
Você
não
quis
me
levar,
mas
eu
sei
por
que
razão
Вы
не
хотели
взять
меня,
но
я
знаю
в
чем
причина
Vai
no
forró
paquerar
mulher
alheia
Идет
в
разном
темпе,
флирт
жены
другого
Quando
volta
me
tapeia
só
pedindo
o
meu
perdão
Когда
вокруг
меня
tapeia
только
просят
о
моем
прощении
Mariquinha,
eu
tô
ficando
nervoso
Mariquinha,
я,
да
и
нервничать
E
quando
eu
fico
nervoso
И
когда
я
получаю
нервной
Pra
mim
meia
dúzia
é
seis,
hein!
Мне
полдюжины-шесть,
да!
Abre
a
porta!
Открывает
дверь!
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Oh,
Mariquinha,
não
levei
você
comigo
Ах,
Mariquinha,
не
взял
тебя
с
собой
Tive
medo
do
perigo
desse
tal
de
Ricardão
Боялся
опасности
этого
такой
хочу
быть
для
тебя
Fui
no
forró,
mas
agora
tô
de
volta
Я
пошел
в
форро,
но
теперь
я
вернулся
Venha
já
abrir
a
porta
que
eu
não
durmo
fora
não
Ну,
уже
открыть
дверь,
что
я
не
сплю,
не
выход
Abre
a
porta,
Mariquinha
Открывает
дверь,
Mariquinha
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Eu
já
falei
que
não
vou
abrir
a
porta
Я
уже
говорил,
что
не
буду
открывать
дверь
E
peço
que
você
volte
sem
fazer
reclamação
И
я
прошу,
чтобы
вы
вернулись
без
претензий
Se
eu
abrir
já
sei
o
que
vou
fazer
Если
я
открыть
уже
знаю,
что
буду
делать
Você
vai
ter
que
gemer
é
no
pau
de
macarrão
Вы
будете
стонать
в
клюв
лапши
Ai!
Mariquinha,
eu
tô
ficando
azedo
Ай!
Mariquinha,
я
мне
становится
кисло
E
quando
eu
fico
azedo
И
когда
я
получаю
кислый
Nem
um
saco
de
açúcar
me
adoça,
hein!
Ни
один
мешок
сахара
меня
услаждает,
да!
Abre
a
porta,
Mariquinha
Открывает
дверь,
Mariquinha
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Ai
que
frio!
Abre,
Mariquinha!
Ах,
как
холодно!
Открывает,
Mariquinha!
Eu
não
abro
não
Я
не
открываю,
не
Você
vem
da
pagodeira
Вы
родом
из
pagodeira
Vai
curar
sua
canseira
Будет
исцелять
их
сколько
труда
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Bem
longe
do
meu
colchão
Далеко
мой
матрас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quintino Elizeu, Ze Batuta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.