Paroles et traduction Sandy & Junior - Alguém Como Você - Acoustic MTV

Alguém Como Você - Acoustic MTV

Não ligue pro que eles vão falar
Ninguém está aqui no meu lugar
Nem sente o que eu sinto por você
Ninguém entende nada, eles nunca vão saber

Não deixe um sussurro te assustar
Nem pense como eles vão pensar
Só ouça o nosso coração bater
Não precisa dizer nada, eles nunca vão saber

Como é não ser só, como é amar sem sofrer
Como é gostar e querer, como é ter alguém
Como é ter alguém como você
Como você

Não ligue pro que eles vão falar
Ninguém está aqui no meu lugar
Nem sente o que eu sinto por você
Ninguém entende nada, eles nunca vão saber

Não deixe um sussurro te assustar
Nem pense como eles vão pensar
Só ouça o nosso coração bater
Não precisa dizer nada, eles nunca vão saber

Como é não ser só, como é amar sem sofrer
Como é gostar e querer, como é ter alguém
Como é não ser só, como é amar sem sofrer
Como é gostar e querer, como é ter alguém
Como é ter alguém como você
Como você

Кто-то, как ты - Acoustic MTV

Не слушай, что они говорят,
Никто не стоит на моём месте,
Не чувствует то, что я чувствую к тебе,
Никто ничего не понимает, они никогда не узнают.

Не позволяй шёпоту тебя пугать,
Не думай, как думают они,
Просто слушай, как бьётся наше сердце,
Не нужно ничего говорить, они никогда не узнают.

Каково это — не быть одной, каково это — любить без страданий,
Каково это — нравиться и желать, каково это — иметь кого-то,
Каково это — иметь кого-то, как ты,
Как ты.

Не слушай, что они говорят,
Никто не стоит на моём месте,
Не чувствует то, что я чувствую к тебе,
Никто ничего не понимает, они никогда не узнают.

Не позволяй шёпоту тебя пугать,
Не думай, как думают они,
Просто слушай, как бьётся наше сердце,
Не нужно ничего говорить, они никогда не узнают.

Каково это — не быть одной, каково это — любить без страданий,
Каково это — нравиться и желать, каково это — иметь кого-то,
Каково это — не быть одной, каково это — любить без страданий,
Каково это — нравиться и желать, каково это — иметь кого-то,
Каково это — иметь кого-то, как ты,
Как ты.