Sandy & Junior - Bicho Preguica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sandy & Junior - Bicho Preguica




Bicho Preguica
Lazy Animal
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
Todo dia você fica de papo pro ar
Every day you lie around with your face in the air
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
se toma jeito nessa vida
Try and improve your life
E de uma vez vai estudar
And go and study now
Na segunda-feira você de mal-humor
On Monday you are in a bad mood
Estudar não pensa, pra você isso é um horror
You don't want to study, it's a nightmare for you
Vem a terça-feira você quer jogar bola
Tuesday comes and you just want to play soccer
Arranja uma desculpa e o cano na escola
You find an excuse and skip school
Você é um...
You are a...
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
Todo dia você fica de papo pro ar
Every day you lie around with your face in the air
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
se toma jeito nessa vida
Try and improve your life
E de uma vez vai estudar
And go and study now
E na quarta-feira ninguém tira ela da cama
And on Wednesday, no one can get her out of bed
Diz que cansada e comigo reclama
She says she's tired and complains to me
Vem a quinta-feira ele não sai do telefone
Thursday comes and he won't get off the phone
E sem tomar banho, troca a roupa, pega e some
And without taking a shower, he changes his clothes, picks up and leaves
Ele é um...
He is a...
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
Todo dia você fica de papo pro ar
Every day you lie around with your face in the air
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
se toma jeito nessa vida
Try and improve your life
E de uma vez vai estudar
And go and study now
E na sexta-feira a danada no
And on Friday, the little minx takes off
Sai com as amigas e pensa que é mulher
She goes out with her friends and starts thinking she's a woman
Sábado e domingo você vem me dar conselho
Saturday and Sunday you come to give me advice
Eu não aguento mais esse moleque é um pentelho
I can't take it anymore, this boy is a pain
Ele é um...
He is a...
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
Todo dia você fica de papo pro ar
Every day you lie around with your face in the air
Bicho preguiça
Lazy animal
Bicho preguiça
Lazy animal
se toma jeito nessa vida
Try and improve your life
E de uma vez vai estudar
And go and study now
Vai estudar
Go study
Vai estudar
Go study





Writer(s): Cesar Rossini, Cesar Augusto Saud Abdala, Durval Lima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.