Paroles et traduction Sandy & Junior - Cai a chuva / Me diz
Cai a chuva / Me diz
Rain is Falling / Tell Me
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
E
molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
Vai
molhar
o
meu
amor
It
will
drench
my
love
A
chuva
cai
The
rain
is
falling
E
ela
vai
passando,
And
it
keeps
going
by,
Será
que
vai
olhar
pra
mim?
Do
you
think
you'll
look
at
me?
Balanço,
boca,
jeito
de
sereia
Swinging,
talking,
acting
like
a
mermaid
Que
me
hipnotiza
de
amor
That
hypnotizes
me
with
love
E
diz
que
não
vai
(não
vai)
And
say
you
won't
(won't)
Sim,
vai
(sim
vai)
Yes,
you
will
(yes
you
will)
Uma
noite,
nunca
mais
One
night,
never
again
Eu
digo
baby,
não
espere
mais
I
say
baby,
don't
wait
any
longer
Rebola,
mexe,
solta
a
louca
Shake
it,
move
it,
let
loose
the
crazy
Que
a
chuva
já
passou
For
the
rain
has
passed
Eu
não
me
queixo
com
o
pouco
do
seu
amor
I
don't
complain
about
how
little
of
your
love
I
get
Quero
beijar
sua
boca
I
want
to
kiss
your
mouth
Que
a
chuva
já
molhou
That
the
rain
has
already
drenched
Me
enlouquece
It
drives
me
crazy
O
balanço
do
seu
amor
The
swing
of
your
love
Rebola,
mexe,
solta
a
louca
Shake
it,
move
it,
let
loose
the
crazy
Que
a
chuva
já
passou
For
the
rain
has
passed
Eu
não
me
queixo
com
o
pouco
do
seu
amor
I
don't
complain
about
how
little
of
your
love
I
get
Quero
beijar
sua
boca
I
want
to
kiss
your
mouth
Que
a
chuva
já
molhou
That
the
rain
has
already
drenched
Me
enlouquece
It
drives
me
crazy
Chuva
não
pára,
cai
a
chuva
The
rain
won't
stop,
rain
is
falling
Chuva
não
pára,
molha
a
chuva
The
rain
won't
stop,
it's
raining
Chuva
não
pára,
cai
a
chuva
The
rain
won't
stop,
rain
is
falling
E
Molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Chuva
não
pára,
cai
a
chuva
The
rain
won't
stop,
rain
is
falling
Chuva
não
pára,
molha
a
chuva
The
rain
won't
stop,
it's
raining
Chuva
não
pára,
cai
a
chuva
The
rain
won't
stop,
rain
is
falling
E
Molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
E
molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
Vai
molhar
o
meu
amor
It
will
drench
my
love
A
chuva
cai
The
rain
is
falling
E
ela
vai
passando,
And
it
keeps
going
by,
Será
que
vai
olhar
pra
mim?
Do
you
think
you'll
look
at
me?
Balanço,
boca,
jeito
de
sereia
Swinging,
talking,
acting
like
a
mermaid
Que
me
hipnotiza
de
amor
That
hypnotizes
me
with
love
E
diz
que
não
vai
(não
vai)
And
say
you
won't
(won't)
Sim,
vai
(sim
vai)
Yes,
you
will
(yes
you
will)
Uma
noite,
nunca
mais
One
night,
never
again
Eu
digo
baby,
não
espere
mais
I
say
baby,
don't
wait
any
longer
Rebola,
mexe,
solta
a
louca
Shake
it,
move
it,
let
loose
the
crazy
Que
a
chuva
já
passou
For
the
rain
has
passed
Eu
não
me
queixo
com
o
pouco
do
seu
amor
I
don't
complain
about
how
little
of
your
love
I
get
Quero
beijar
sua
boca
I
want
to
kiss
your
mouth
Que
a
chuva
já
molhou
That
the
rain
has
already
drenched
Me
enlouquece
It
drives
me
crazy
O
balanço
do
seu
amor
The
swing
of
your
love
Rebola,
mexe,
solta
a
louca
Shake
it,
move
it,
let
loose
the
crazy
Que
a
chuva
já
passou
For
the
rain
has
passed
Eu
não
me
queixo
com
o
pouco
do
seu
amor
I
don't
complain
about
how
little
of
your
love
I
get
Quero
beijar
sua
boca
I
want
to
kiss
your
mouth
Que
a
chuva
já
molhou
That
the
rain
has
already
drenched
Me
enlouquece
It
drives
me
crazy
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
E
molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
Vai
molhar
o
meu
amor
It
will
drench
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
E
molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
Vai
molhar
o
meu
amor
It
will
drench
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
E
molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
Vai
molhar
o
meu
amor
It
will
drench
my
love
Cai
a
chuva
Rain
is
falling
E
molha
o
meu
amor
And
it
drenches
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Everton Bonner, John Maxwell Taylor, Pedro Machado Abrunhosa, Milton Carlos Guedes Muniz, Lloyd Oliver Willis, Joseph Leonard Bonner, Paulo Roberto Galvao Junior, Lowel Dunbar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.