Paroles et traduction Sandy & Junior - Como é Grande o Meu Amor Por Você

Como é Grande o Meu Amor Por Você

Eu tenho tanto pra lhe falar
Mas com palavras não sei dizer
Como é grande o meu amor por você

E não há nada pra comparar
Para poder lhe explicar, o quê?
(Como é grande o meu amor por você)

Nem mesmo o céu, nem as estrelas
Nem mesmo o mar e o infinito
Não é maior que o meu amor
Nem mais bonito

Me desespero a procurar
Alguma forma de lhe falar
Como é grande o meu amor por você
E aí?

Nunca se (esqueça, nenhum segundo)
Que eu tenho o amor maior do mundo
Como é grande o meu amor por você
Mas como é grande o meu amor

De novo vai, assim
O meu amor, e aí?
(Por você)

Por vocês

'Brigada

How great is my love for you

I have so much to tell you
But with words I can't tell
How great is my love for you

And there's nothing to compare
To be able to explain to you, what?
(How great is my love for you)

Not even the sky, nor the stars
Not even the sea and the infinite
Doesn't surpass my love
Nor is it more beautiful

I despair trying to find
Some way of telling you
How great is my love for you
What do you think?

Never forget (not for a second)
That I have the greatest love in the world
How great is my love for you
But how great is my love

Try again, like this
My love, what do you think?
(For you)

For you

Thank you