Paroles et traduction Sandy & Junior - Estranho Jeito De Amar - Ao Vivo

Estranho Jeito De Amar - Ao Vivo

Quanta bobagem
Tudo o que se falou
Me olho no espelho
E já nem sei mais quem sou

Quanto talento pra discutir em vão

Será tão frágil nossa ligação?

Não tem que ser assim
Tanto desencontro, mágoa e dor
Pra quê que a gente tem que se arriscar?

(Então volta pra mim)
Deixa o tempo curar
Esse estranho jeito de amar

Falsas promessas, erros tão banais
Mas ninguém cede
E pensa em voltar atrás

Não tem que ser assim
Tanto desencontro, mágoa e dor
Pra quê que a gente tem que se arriscar?

Então volta pra mim
Deixa o tempo curar
Esse estranho jeito de amar

Esquece esse jogo
Não há vencedor
Mesmo roteiro de sempre cansou

Vou te amando e me frustrando
E sobrevivendo por um fio
Mas tô aqui, sem desistir
Volta pra mim

Não tem que ser assim
Tanto desencontro, mágoa e dor
Pra quê que a gente tem que se arriscar?

(Então volta pra mim)
Deixa o tempo curar
Esse estranho jeito de amar

Não tem que ser assim
Tanto desencontro, mágoa e dor
Se é bem melhor a gente se entregar

Então volta pra mim
Deixa o tempo curar
Esse estranho jeito de amar

A Strange Way to Love - Live

How much nonsense
That was said
I look in the mirror
And I barely know who I am

So much talent for arguing in vain

Is our connection that fragile?

It doesn't have to be this way
So much disagreement, hurt and pain
Why are we taking such risks?

(So come back to me)
Let time heal
This strange way of loving

False promises, such trivial mistakes
But no one gives in
And thinks about going back

It doesn't have to be this way
So much disagreement, hurt and pain
Why are we taking such risks?

So come back to me
Let time heal
This strange way of loving

Forget this game
There is no winner
The same old story is getting old

I love you and get frustrated
And I'm hanging on by a thread
But I'm here, not giving up
Come back to me

It doesn't have to be this way
So much disagreement, hurt and pain
Why are we taking such risks?

(So come back to me)
Let time heal
This strange way of loving

It doesn't have to be this way
So much disagreement, hurt and pain
If it would be better for us to surrender

So come back to me
Let time heal
This strange way of loving