Mamãe não me falou - Sandy , JunioR traduction en allemand

Mamãe não me falou

Mama me falou
Dos perigos que existem
Cuidado com estranhos
Não xingue e não grite

Tinha uma lista quilométrica
E devagar me ensiniu
Mama falou tudo
Porém sobre você não me falou

Não suje o uniforme
E não brinque pelas ruas
Respeite seus amigos
Evite falcatruas

Essa tal felicidade
Só existe com amor
Mama falou tudo
Porém sobre você não me falou

Mama nunca mente
Eu acho que esqueceu
Falou de sentimentos
Mas não de você e eu

Mama nunca mente
Talvez não se lembrou
Ê, mama falou tudo
Porém sobre você não me falou

Ensinou-me sobre tudo
Até pra lavar a orelha
Não gastar dinheiro à toa
Não mexer com as abelhas

Eu faço tudo que ela quer
Do jeito que ensinou
Ê, mama falou tudo
Porém sobre você não me falou

Mama nunca mente
Eu acho que esqueceu
Falou de sentimentos
Mas não de você e eu

Mama nunca mente
Talvez não se lembrou
Ê, mama falou tudo
Porém sobre você não me falou

Eu acho que esqueceu
Porque sobre você não me falou

Mama hat es mir nicht erzählt

Mama hat mir erzählt
Von den Gefahren, die es gibt
Sei vorsichtig mit Fremden
Schimpf nicht und schrei nicht

Sie hatte eine kilometerlange Liste
Und langsam hat sie es mir beigebracht
Mama hat alles erzählt
Aber von dir hat sie mir nicht erzählt

Mach die Uniform nicht schmutzig
Und spiel nicht auf den Straßen
Respektiere deine Freunde
Vermeide Schummeleien

Dieses sogenannte Glück
Gibt es nur mit Liebe
Mama hat alles erzählt
Aber von dir hat sie mir nicht erzählt

Mama lügt nie
Ich glaube, sie hat es vergessen
Sie sprach von Gefühlen
Aber nicht von dir und mir

Mama lügt nie
Vielleicht hat sie sich nicht erinnert
Oh, Mama hat alles erzählt
Aber von dir hat sie mir nicht erzählt

Sie hat mir alles beigebracht
Sogar, wie man die Ohren wäscht
Kein Geld unnötig auszugeben
Mich nicht mit Bienen anzulegen

Ich mache alles, was sie will
So wie sie es beigebracht hat
Oh, Mama hat alles erzählt
Aber von dir hat sie mir nicht erzählt

Mama lügt nie
Ich glaube, sie hat es vergessen
Sie sprach von Gefühlen
Aber nicht von dir und mir

Mama lügt nie
Vielleicht hat sie sich nicht erinnert
Oh, Mama hat alles erzählt
Aber von dir hat sie mir nicht erzählt

Ich glaube, sie hat es vergessen
Weil sie mir von dir nichts erzählt hat