Tudo Pra Te Conquistar - Sandy , JunioR traduction en allemand

Tudo Pra Te Conquistar

Não me escondo
Vou fazer
O que for pra te prender
Pra te alucinar

Meus segredos
Vou mostrar
Tudo o que te aproximar
Da minha paixão

Clarear desejos
Viajar

Se você me abraça
Mostra que me quer
Por um beijo faço
O que puder

Mas se você disfarça
Não vai nada bem
Fecho a porta
E procuro alguém

Não me engano
Vou testar
O que for pra te abordar
Adivinhação

Dou indícios
Vou dizer
Tudo pra enlouquecer
O seu coração

Clarear desejos
Viajar

Se você me abraça
Mostra que me quer
Por um beijo faço
O que puder

Mas se você disfarça
Não vai nada bem
Fecho a porta
E procuro alguém

Não me escondo
Vou fazer
O que for pra te prender
Pra te alucinar

Clarear desejos
Viajar

Se você me abraça
Mostra que me quer
Por um beijo faço
O que puder

Mas se você disfarça
Não vai nada bem
Fecho a porta
E procuro alguém

Alles, um dich zu erobern

Ich verstecke mich nicht
Ich werde tun
Was auch immer nötig ist, um dich zu fesseln
Um dich verrückt zu machen

Meine Geheimnisse
Werde ich zeigen
Alles, was dich näherbringt
An meine Leidenschaft

Wünsche erhellen
Träumen

Wenn du mich umarmst
Zeigst du, dass du mich willst
Für einen Kuss tue ich
Was ich kann

Aber wenn du dich verstellst
Läuft es gar nicht gut
Schließe ich die Tür
Und suche jemand anderen

Ich täusche mich nicht
Ich werde testen
Was auch immer nötig ist, um dich anzusprechen
Ein Ratespiel

Ich gebe Hinweise
Ich werde sagen
Alles, um verrückt zu machen
Dein Herz

Wünsche erhellen
Träumen

Wenn du mich umarmst
Zeigst du, dass du mich willst
Für einen Kuss tue ich
Was ich kann

Aber wenn du dich verstellst
Läuft es gar nicht gut
Schließe ich die Tür
Und suche jemand anderen

Ich verstecke mich nicht
Ich werde tun
Was auch immer nötig ist, um dich zu fesseln
Um dich verrückt zu machen

Wünsche erhellen
Träumen

Wenn du mich umarmst
Zeigst du, dass du mich willst
Für einen Kuss tue ich
Was ich kann

Aber wenn du dich verstellst
Läuft es gar nicht gut
Schließe ich die Tür
Und suche jemand anderen