Sandy - Ninguém é perfeito - traduction des paroles en anglais
Sandy Ninguém é perfeito

Ninguém é perfeito

Sandy

Ninguém é perfeito - Sandytraduction en anglais




Ninguém é perfeito
Nobody's Perfect
Já tentei esconder o que eu sinto
I've tried to hide what I feel
Mas o teu olhar me revela
But your look reveals me
Ninguém é perfeito
Nobody's perfect
E você é a exceção que confirma a regra
And you are the exception that confirms the rule
Você me pegou pela mão
You took me by the hand
E me levou pra ver o mundo
And led me to see the world
E tinha tanta coisa
And there was so much
Que eu nem sabia que existia
That I didn't even know existed
Tanto bem, tanto mal
So much good, so much evil
Tanto céu, tanto Sol
So much heaven, so much sun
E a escuridão que se escondia
And the darkness that lurked
Hoje já não faz sombra no meu dia
Doesn't cast a shadow on my day anymore
Já tentei esconder o que eu sinto
I've tried to hide what I feel
Mas o teu olhar me revela
But your look reveals me
Ninguém é perfeito
Nobody's perfect
E você é a exceção que confirma a regra
And you are the exception that confirms the rule
Você me pegou pela mão
You took me by the hand
E me convidou a olhar dentro de mim
And invited me to look inside myself
E eu vi tanta coisa
And I saw so much
Que eu desconhecia
That I did not know
Tantas portas abertas
So many open doors
Tantas fechadas
So many closed ones
Tanto a ser dito
So much to be said
Tanto a ser vivido
So much to be lived
E só com você eu vejo caminho
And only with you do I see the way
Já tentei esconder o que eu sinto
I've tried to hide what I feel
Mas o teu olhar me revela
But your look reveals me
Ninguém é perfeito
Nobody's perfect
E você é a exceção que confirma a regra
And you are the exception that confirms the rule
Agora eu quero ver tudo
Now I want to see everything
Dizer tudo
Say everything
Viver tudo
Live everything
Eu sei que só vai ser tudo
I know it will only be everything
Se for com você
If it's with you
Já tentei esconder o que eu sinto
I've tried to hide what I feel
Mas o teu olhar me revela
But your look reveals me
Ninguém é perfeito
Nobody's perfect
E você é a exceção que confirma a regra
And you are the exception that confirms the rule
Já tentei esconder o que eu sinto
I've tried to hide what I feel
Mas o teu olhar me revela
But your look reveals me
Ninguém é perfeito
Nobody's perfect
E você é a exceção que confirma a regra
And you are the exception that confirms the rule
Ninguém é perfeito
Nobody's perfect
E você é a exceção
And you are the exception




Writer(s): Lima Lucas Scholles, Sandy
Sandy - Sim
Album
Sim

1 Aquela dos 30
2 Escolho você
3 Morada
4 Segredo
5 Ponto final
6 Olhos meus
7 Ninguém é perfeito
8 Sim
9 Saudade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.