Devuélveme
mi
amor...
Give
me
back
my
love...
Me
he
quedado
solo...
I've
been
left
alone...
Hola
mi
amor...
sabes
quien
te
habla?
Hello
my
love...
do
you
know
who's
talking
to
you?
El
que
a
mi
me
enamoro
con
bonitas
palabras...
The
one
who
made
me
fall
in
love
with
beautiful
words...
Si
soy
yo...
el
mismo...
tenia
ganas
de
hablarte...
Yes
it's
me...
the
same
one...
I
wanted
to
talk
to
you...
Y
decirte
que
aun
tengo
ganas
de
besarte...
And
tell
you
that
I
still
want
to
kiss
you...
No
se
puede...
It
can't
be...
Porque?
Why?
Te
he
sido
sincero...
I've
been
honest
with
you...
Tú
sabes
que
TE
AMO
y
también
que
yo
te
quiero...
You
know
that
I
LOVE
YOU
and
also
that
I
care
for
you...
Mentiras...
Lies...
Mentiroso...
conociste
a
otra
mujer
Liar...
you
met
another
woman
Y
fue
algo
muy
doloroso...
And
it
was
very
painful...
De
que
hablas?
What
are
you
talking
about?
Te
digo
que
no
se
sinceramente...
I'm
telling
you
I
honestly
don't
know...
Tener
otra
mujer
no
me
pasa
por
la
mente...
Having
another
woman
doesn't
even
cross
my
mind...
Te
lo
juro...
porque
nunca
me
ha
pasado...
I
swear...
because
it
has
never
happened
to
me...
Cuando
te
conocí...
yo
me
sentí
afortunado...
When
I
met
you...
I
felt
lucky...
De
tener
tu
amor...
que
me
entregues
tu
cariño...
To
have
your
love...
for
you
to
give
me
your
affection...
En
tus
brazos...
yo
me
siento
como
un
niño...
In
your
arms...
I
feel
like
a
child...
Cometí
un
error...
se
que
voy
a
pagarlo...
I
made
a
mistake...
I
know
I'm
going
to
pay
for
it...
Ahora
te
pido
perdón...
pero
tu
lo
estas
pensando...
Now
I
ask
for
your
forgiveness...
but
you're
thinking
about
it...
Me
robaste
el
corazón...
(Hay,
hay,
hay)...
You
stole
my
heart...
(Hay,
hay,
hay)...
Y
te
pido
perdón...
(Hay,
hay,
hay)...
And
I
ask
for
your
forgiveness...
(Hay,
hay,
hay)...
Devuélveme
mi
amor...
Give
me
back
my
love...
Que
me
estoy
muriendo
de
dolor...
(BIS)
Because
I'm
dying
of
pain...
(REPEAT)
Vuelve...
hay
amor...
Come
back...
there
is
love...
Vuelve...
corazón...
Come
back...
my
heart...
Hay
amor...
There
is
love...
Vuelve...
corazón...
Come
back...
my
heart...
Vuelve...
hay
amor...
Come
back...
there
is
love...
Corazón...
My
heart...
Chico...
Boy...
Dime...
Tell
me...
Te
acuerdas
de
aquella
¿?...
Do
you
remember
that
girl?...
La
muchacha
que
te
hable
y
que
conocí
en
la
guaira...
The
girl
I
told
you
about,
the
one
I
met
in
La
Guaira...
Si...
me
acuerdo...
Yes...
I
remember...
La
que
nunca
pensaste...
que
podría
pasar...
The
one
you
never
thought...
that
it
could
happen...
Y
que
después
te
enamoraste...
And
that
you
later
fell
in
love
with...
Pero
que
te
pasa?
But
what's
wrong?
Te
noto
un
poco
triste...
I
notice
you're
a
bit
sad...
No
me
digas
Sandy
que
en
su
juego
ya
caíste?
Don't
tell
me
Sandy
that
you
fell
for
her
game?
Si
lo
hice...
y
me
enamore
de
ella...
Yes
I
did...
and
I
fell
in
love
with
her...
Y
aquí
en
mi
corazón
sigue
siendo
la
más
bella...
And
here
in
my
heart
she's
still
the
most
beautiful...
Fui
malo...
se
que
no
me
vas
a
creer...
I
was
bad...
I
know
you
won't
believe
me...
Me
dejo...
conoció
mi
otra
mujer...
She
left
me...
she
found
out
about
my
other
woman...
Se
acabo...
por
eso
ahora
pido
tu
consejo...
It's
over...
that's
why
I'm
asking
for
your
advice...
Ya
no
te
preocupes...
que
aquí
esta
tu
amigo
viejo...
Don't
worry
anymore...
your
old
friend
is
here...
Consejo...
eso
es
lo
que
te
voy
a
dar...
Advice...
that's
what
I'm
going
to
give
you...
Vete
a
buscarla
sin
que
nadie
pueda
parar...
Go
find
her
without
anyone
being
able
to
stop
you...
Ese
amor...
tan
grande
ese
amor...
que
sientes...
That
love...
that
great
love...
that
you
feel...
Y
que
nunca
te
importe
lo
que
diga
la
gente...
And
never
mind
what
people
say...
Me
robaste
el
corazón...
(Hay,
hay,
hay)...
You
stole
my
heart...
(Hay,
hay,
hay)...
Y
te
pido
perdón...
(Hay,
hay,
hay)...
And
I
ask
for
your
forgiveness...
(Hay,
hay,
hay)...
Devuélveme
mi
amor...
Give
me
back
my
love...
Que
me
estoy
muriendo
de
dolor...
(BIS)
Because
I'm
dying
of
pain...
(REPEAT)
Vuelve...
hay
amor...
Come
back...
there
is
love...
Vuelve...
corazón...
Come
back...
my
heart...
Hay
amor...
There
is
love...
Vuelve...
corazón...
Come
back...
my
heart...
Vuelve...
hay
amor...
Come
back...
there
is
love...
Corazón...
My
heart...
Mambo...
Mambo...
Tum...
tum...
soy
yo...
Tum...
tum...
it's
me...
Ábreme
la
puerta...
Open
the
door
for
me...
Vete...
esta
relación
esta
muerta...
Go
away...
this
relationship
is
dead...
Abre
mi
amor...
que
quiero
hablar
contigo...
Open
up
my
love...
I
want
to
talk
to
you...
Acuérdate
que
aun
seguimos
siendo
amigos...
Remember
that
we're
still
friends...
Ok...
pasa...
pero
dime...
rápidamente...
Ok...
come
in...
but
tell
me...
quickly...
Que
tengo
que
hacer
para
entrar
en
tu
mente?
What
do
I
have
to
do
to
get
into
your
mind?
Decirte
lo
que
siento...
en
esta
canción...
Tell
you
what
I
feel...
in
this
song...
Que
no
quiero
que
devuelvas
mi
corazón...
That
I
don't
want
you
to
give
me
back
my
heart...
Que
te
quedes
con
el...
sabes
que
es
tuyo...
That
you
keep
it...
you
know
it's
yours...
TE
AMO...
I
LOVE
YOU...
Ese
es
mi
mayor
orgullo...
That's
my
greatest
pride...
Era
el
rey
del
amor...
y
me
quitaste
el
trono...
I
was
the
king
of
love...
and
you
took
my
throne...
Perdóname...
Forgive
me...
Ok...
te
perdono...
Ok...
I
forgive
you...
Me
robaste
el
corazón...
(Hay,
hay,
hay)...
You
stole
my
heart...
(Hay,
hay,
hay)...
Y
te
pido
perdón...
(Hay,
hay,
hay)...
And
I
ask
for
your
forgiveness...
(Hay,
hay,
hay)...
Devuélveme
mi
amor...
Give
me
back
my
love...
Que
me
estoy
muriendo
de
dolor...
Because
I'm
dying
of
pain...
Me
robaste
el
corazón...
(Hay,
hay,
hay)...
You
stole
my
heart...
(Hay,
hay,
hay)...
Y
te
pido
perdón...
(Hay,
hay,
hay)...
And
I
ask
for
your
forgiveness...
(Hay,
hay,
hay)...
Devuélveme
mi
amor...
Give
me
back
my
love...
Que
me
estoy
muriendo
de
dolor...
Because
I'm
dying
of
pain...
TE
AMO...
I
LOVE
YOU...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.