Paroles et traduction Sandy - Zay El Temthal

Zay El Temthal

قلبي إسود مابقيتش اتطمن مع حد
قلبي خلاص جاب أخره بجد
والإحساس مات من جوايا

مات الحب
واللي انا عيشته دة كدب في كدب
كان احساس اصعب م الصعب
ان انا قلبي يتوه في حكاية

قلبي إسود مابقيتش اتطمن مع حد
قلبي خلاص جاب أخره بجد
والإحساس مات من جوايا

مات الحب
واللي إنا عيشته دة كدب في كدب
كان إحساس اصعب م الصعب
إن أنا قلبي يتوه في حكاية

١٠٠ مرسال
روحوا قولوله في احسن حال
انسى إنها كانت بتحبك
بطلنا نحب في اندال
أو في عيال

كان في حياتي زي التمثال
الرجالة ماتت في الحرب وهي دي انسب حاجة تتقال
الرجالة ماتت في الحرب وهي دي انسب حاجة تتقال

حب وورد
هو احنا هنضحك على بعض
روحوا قولوله ده شارع سد
وكفاية لف ولعب معايا

مين ده بجد
مش عايزة اسمع سيرة حد
ايه خلاني انزله الأرض
غلطانة إن أنا سيبت سماي

حب و ورد
هو احنا هنضحك على بعض
روحوا قولوله ده شارع سد
وكفاية لف ولعب معايا

طب مين ده بجد
مش عايزة اسمع سيرة حد
ايه خلاني انزله الأرض
غلطانة إن أنا سيبت سمايا

١٠٠ مرسال
روحوا قولوله في احسن حال
انسى إنها كانت بتحبك
بطلنا نحب في أندال
أو في عيال

كان في حياتي زي التمثال
الرجالة ماتت في الحرب وهي دي انسب حاجة تتقال
الرجالة ماتت في الحرب وهي دي انسب حاجة تتقال

Zay El Temthal

My heart is blackened, I no longer trust anyone
My heart has finally reached its end
And the feeling has died inside of me

Love died
And what I lived was nothing but a lie upon a lie
It was a feeling far more difficult than difficult
For my heart to lose its way in a story

My heart is blackened, I no longer trust anyone
My heart has finally reached its end
And the feeling has died inside of me

Love died
And what I lived was nothing but a lie upon a lie
It was a feeling far more difficult than difficult
For my heart to lose its way in a story

100 messages
Go and tell him in the nicest way possible
Forget that she ever loved you
We're done loving louts
Or in children

He was like a statue in my life
Chivalry has died in war, and that is the most appropriate thing to say
Chivalry has died in war, and that is the most appropriate thing to say

Love and roses
Are we going to laugh at each other
Go and tell him this is a dead end street
And enough of your spinning me around and playing with me

Who is this really
I don't want to hear about anyone
What made me bring him down to earth
I was wrong to leave my paradise

Love and roses
Are we going to laugh at each other
Go and tell him this is a dead end street
And enough of your spinning me around and playing with me

Well, who is he really
I don't want to hear about anyone
What made me bring him down to earth
I was wrong to leave my paradise

100 messages
Go and tell him in the nicest way possible
Forget that she ever loved you
We're done loving louts
Or in children

He was like a statue in my life
Chivalry has died in war, and that is the most appropriate thing to say
Chivalry has died in war, and that is the most appropriate thing to say