Saned - Baila Conmigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saned - Baila Conmigo




Baila Conmigo
Dance with Me
Baila conmigo porque bailar me provoca
Dance with me because dancing excites me
Cuando la luna se asome dame un besito en la boca
When the moon appears, give me a kiss on the mouth
Que siga la rumba, rumba que tiene ricura
Let the party continue, the party that is so sweet
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna
To dance embraced under the moonlight
Se siente en el aire un fuego abrasador
A blazing fire can be felt in the air
Sube por la sangre el ritmo de un tambor
The rhythm of a drum beats through my blood
Cruza lentamente por el bulevar
She crosses the boulevard slowly
Todo se detiene cuando va a pasar
Everything stops when she passes by
Y en su mirada hay una flecha que va directo al corazón
And in her gaze is an arrow that goes straight to the heart
Vuela en el aire cuando mira la promesa de un amor
She flies through the air when she sees the promise of love
Y dice
And she says
Baila conmigo
Dance with me
Porque bailar me provoca
Because dancing excites me
(Cuando la luna se asome)
(When the moon appears)
Ay, dame un besito en la boca
Oh, give me a kiss on the mouth
(Que siga la rumba)
(Let the party continue)
Rumba que tiene ricura
The party that is so sweet
(Para bailar abrazados)
(To dance embraced)
Bajo la luz de la luna
Under the moonlight
Uno dos y tres me besa quiero más
One, two, and three, she kisses me, I want more
Siento un mareito que viene y que va
I feel a dizziness that comes and goes
Como si la tierra se partiera en dos
As if the earth was splitting in two
Cuando se me acerca ya no quien soy
When she gets closer, I no longer know who I am
Y en su mirada hay una flecha que va directo al corazón
And in her gaze is an arrow that goes straight to the heart
Una de cal y otra de arena todo se vale en el amor
A little bit of this and a little bit of that, anything goes in love
Y dice
And she says
Baila conmigo
Dance with me
Por que bailar me provoca
Because dancing excites me
Cuando la luna se asome
When the moon appears
Dame un besito en la boca
Give me a kiss on the mouth
Que siga la rumba rumba que tiene ricura
Let the party continue, the party that is so sweet
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna
To dance embraced under the moonlight
(Yo quiero bailar) yo quiero bailar
(I want to dance) I want to dance
(Contigo esta noche) contigo esta noche
(With you tonight) with you tonight
(Yo quiero bailar) sabe que bailar me provoca
(I want to dance) you know that dancing excites me
Dame un besito en la boca
Give me a kiss on the mouth
(Yo quiero bailar) eha
(I want to dance) eha
(Contigo esta noche) ay, para que goces
(With you tonight) oh, so you can enjoy
(Yo quiero bailar) quiero mover la cintura
(I want to dance) I want to move my hips
Y darte mi sabrosura
And give you my flavor
(Yo quiero bailar) eh, eh, eh, eh
(I want to dance) eh, eh, eh, eh
(Contigo esta noche) eh, eh, eh, eh
(With you tonight) eh, eh, eh, eh
(Yo quiero bailar)
(I want to dance)
Y bailar contigo en la luna
And dance with you on the moon
(Yo quiero bailar)
(I want to dance)
(Yo quiero bailar)
(I want to dance)
(Yo quiero bailar)
(I want to dance)
(Contigo esta noche)
(With you tonight)
(Baila conmigo)
(Dance with me)
Porque bailar me provoca
Because dancing excites me
(Cuando la luna se asome)
(When the moon appears)
Ay, dame un besito en la boca
Oh, give me a kiss on the mouth
(Que siga la rumba)
(Let the party continue)
Rumba que tiene ricura
The party that is so sweet
(Para bailar abrazados)
(To dance embraced)
Bajo la luz de la luna
Under the moonlight
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna
To dance embraced under the moonlight





Writer(s): Alejandro Montalban, Eduardo Rogelio Reyes Napoles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.