Paroles et traduction Saned - Prohibido

Prohibido

Esa forma en que me miras
Cuando llegas a mi lado
Ese beso en la mejilla
Que se corre hasta mis labios.
Ese abrazo sé que esconde más que el gesto de un amigo,
El deseo incontenible de tener algo conmigo.
Pero ella te ama tanto,
Con el cuerpo con el alma
Y su amor de ser tan ciego
Nunca ve tu doble cara.
Prohibido, eres prohibido.
Aunque en el mundo no haya otro no habrá nada entre nosotros.
Prohibido, eres prohibido.
Así me muera de las ganas yo de ti no quiero nada, nada de nada.
No quiero nada.
Ella vio en tu cara un ángel
Que bajo de las estrellas
Y en tu amor el paraíso
Que cualquier mujer espera.
Y a pesar de que camina sobre el filo del infierno,
No me atrevo a despertarla de su engaño de su ensueño. No, oh oh
Prohibido, eres prohibido.
Aunque en el mundo no haya otro no habrá nada entre nosotros.
Prohibido, eres prohibido.
Así me muera de las ganas yo de ti no quiero nada, nada de nada.
Nada de nada.
Prohibido, aunque en el mundo no haya otro eres prohibido.
Así fueras el único siempre será el fruto prohibido.
Prohibido, aunque en el mundo no haya otro eres prohibido.
Prohibido, no me mires de esa forma en que me miras.
Prohibido, aunque en el mundo no haya otro eres prohibido.
No suspires de esa forma en que suspiras.
Prohibido, aunque en el mundo no haya otro eres prohibido.
Prohibido, prohibido, este amor es tan prohibido.
Prohibido, prohibido, prohibido
Jah, ah Eres para mi, algo tan prohibido.
Tú mi corazón
Nunca tendrá sitio
Tú eres el infierno.
Ay, junto al paraíso
Eres prohibido, eres prohibido oh oh oh x3
Aunque en el mundo no haya otro eres prohibido.

Forbidden

That way you look at me
When you come to my side
That kiss on the cheek
That runs to my lips.
That hug I know hides more than the gesture of a friend,
The irrepressible desire to have something with me.
But she loves you so much,
With her body with her soul
And her love being so blind
Never sees your double face.
Forbidden, you are forbidden.
Although there is no other like you in the world, nothing will happen between us.
Forbidden, you are forbidden.
Even if I die for desire, I want nothing from you, nothing at all, nothing from you.
I don't want anything.
She saw in your face an angel
Who came down from the stars
And in your love the paradise
That any woman expects.
And despite the fact that she walks on the edge of hell,
I dare not awaken her from her deception from her dream. No, oh oh
Forbidden, you are forbidden.
Although there is no other like you in the world, nothing will happen between us.
Forbidden, you are forbidden.
Even if I die for desire, I want nothing from you, nothing at all, nothing from you.
Nothing from you.
Forbidden, although there is no other in the world, you are forbidden.
Even if you were the only one, you will always be the forbidden fruit.
Forbidden, although there is no other like you in the world, you are forbidden.
Forbidden, don't look at me that way you look at me.
Forbidden, although there is no other in the world, you are forbidden.
Don't sigh that way you sigh.
Forbidden, although there is no other like you in the world, you are forbidden.
Forbidden, forbidden, this love is so forbidden.
Forbidden, forbidden, forbidden
Jah, ah You are for me, something so forbidden.
You my heart
Will never have a place
You are hell.
Oh, next to paradise
You are forbidden, you are forbidden oh oh oh x3
Although there is no other like you in the world, you are forbidden.