Paroles et traduction Sanfara - Face a face

Face a face

راجل عشت وبذراعي شاقية
مقدرتوش الميت طلب
فاص فاص نعاركهم بالراية
عندي خوات ومعنديش زبایل
اووووووو اوووووووو
اووووووو اووووووو
اووووووو اووووووو

حبي بعديني راكي زتي هبلتني
دنيا خذاتني والولادة بعيدة
دنيا عطيتي أما ياسر بكتني ان شاء الله نقابلكم في ساعة سعيدة
ربي بعدني عليهم قويني
غربة تساعدني طحينهم میواتني
خويا وعدني دنيا ميخلني
الحنينة تبردني کدمعة في عيني
اووووووو اوووووووو
اووووووو اووووووو
اووووووو اووووووو

Face a face

A man, I lived and (strived) with my hardworking arm
I am unable to fulfill the request of the dead
Face to face, we fight them with our flag
I have sisters, but no brothers
Ooooooo, ooooooo
Ooooooo, ooooooo
Ooooooo, ooooooo

My darling, your absence has driven me insane
Life has taken me, and birth is far away
Life has given me Yasser, may we meet you again in a happy hour
My Lord, keep me strong against them
Alienation assists me, their laughter kills me
My brother promised me that life wouldn't leave me
The affectionate one cools me like a tear in my eye
Ooooooo, ooooooo
Ooooooo, ooooooo
Ooooooo, ooooooo