Paroles et traduction Sangeetha Katti - Oorendar Enu

Oorendar Enu

Oorendareno Oorendareno
Oorendareno? nam Oorendara...
Oorendareno
Oorendareno shivana
Nammavariddhalli
Nam Oorendara
Nammavaru Yaaro Shivana
Nammavaru Yaaro Shivana
Oorendareno
Oorendareno
Nammavariddhalli nam
Oorendara...
Nammavaru Yaaro Shivana
Kombi Kombhige Anti
Nooraru Hoogalu Avakondha
Beru Shivana
Avakondha Beru Shivana
Ondha Keriya Olaga
Noorentu Devaru
Nambiki Onda Shivana Aaa
Nambiki Onda Shivana
Kandavara Maaryaga
Nammavara Hudukyena
Kannudi
Kandangaatho
Kanasa Kaayige Kaavu
Kottu Kaayo Shara
Udi Thumba
Nanasa Hoovo
Shivana
Uditumba nanasa Hoovo.
Oorendareno
Oorendareno
Oorendareno nam
Oorendara...
Nammavaru Yaaro Shivana
Nammavaru Yaaro Shivana

Oorendar Enu

Oorendareno, Oorendareno
Are you Oorendara?
Oorendareno
Oorendareno, my love
In our town
Our Oorendara
Who is our Oorendara, my love?
Who is our Oorendara, my love?
Oorendareno
Oorendareno
In our town, he is our...
Oorendara...
Who is our Oorendara, my love?
Anti, sturdy as a buffalo
Withstood the force of a hundred storms
My love, Shiva
Withstood the force of a hundred storms, my love Shiva
In a small world
There are thirty-three gods
Believe in just one, my love, Shiva
Believe in just one, my love Shiva
Kandavara, our protector
Accompanies us wherever we go
Mirror
I can see you
A golden tree, its branches like arms
A wooden stick, its tip like an arrow
Fly high, my kite
A fragrant flower
My love, Shiva
Fly high, my fragrant flower.
Oorendareno
Oorendareno
Oorendareno, he is our...
Oorendara...
Who is our Oorendara, my love?
Who is our Oorendara, my love?