Paroles et traduction Sangiovanni - hype

hype

Ora che parlano
Ne sei affascinata
Non ti vedo più pura
E mi mette paura
Sembri la mia ex
Quella pazza malata
E non è da te
Forse non sei cambiata
Ma chi vuoi che sia
A darti un po' di amore
Se ci hai bruciati con della benzina

Dici che è finita anche l'hype
Ma tu che cosa ne sai
Se poi ritorni indietro e fa più male
Spogliarmi di quello che vuoi
Che tanto poi te ne vai
E lasci scritto non contare mai su di me

E le tue foto girano
Ed impazzisco
E tu eri già impazzita
Quando hai visto il mio profilo insta
Forse mi ami solo per questo
Forse i miei sono solo pensieri sbagliati
Come dici tu
Ma mettiti in testa
Che un diamante non ti renderà più bella di prima

Dici che è finita anche l'hype
Ma tu che cosa ne sai
Se poi ritorni indietro e fa più male
Spogliarmi di quello che vuoi
Che tanto poi te ne vai
E lasci scritto non contare mai su di me

Sai che guardo le gocce
Stanno scendendo
Sopra il rossetto
Si scioglie il trucco
E vedo chi sei
Davvero
Se c'è una cosa che odio nella vita
Sono le bugie e tu le dici anche convinta
Sapendo che mi perdi
Sapendo che rovini
Quello che pensavi fosse l'amore della tua vita

Dici che è finita anche l'hype
Ma tu che cosa ne sai
Se poi ritorni indietro e fa più male
Spogliarmi di quello che vuoi
Che tanto poi te ne vai
E lasci scritto non contare mai su di me
Non contare mai su di me
Non contare mai su di me
Oh oh oh oh oh
E lasci scritto non contare mai su di me

Шумиха

Теперь, когда говорят
Тебя это очаровывает
Я больше не вижу тебя чистой
И это пугает меня
Ты похожа на мою бывшую
Ту сумасшедшую больную
И это не похоже на тебя
Может быть, ты не изменилась
Но кто, как ты думаешь, будет
Давать тебе немного любви
Если ты сжигаешь нас бензином

Ты говоришь, что даже шумиха закончилась
Но что ты знаешь
Если потом ты вернешься и это причинит еще больше боли
Сбросить то, чего ты хочешь
Ведь потом ты все равно уйдешь
И оставишь записку: никогда не рассчитывай на меня

И твои фото гуляют
И я схожу с ума
А ты уже сошла с ума
Когда увидела мой профиль в Инсте
Может быть, ты любишь меня только из-за этого
Может быть, это просто мои неправильные мысли
Как ты говоришь
Но запомни
Что бриллиант не сделает тебя красивее, чем раньше

Ты говоришь, что даже шумиха закончилась
Но что ты знаешь
Если потом ты вернешься и это причинит еще больше боли
Сбросить то, чего ты хочешь
Ведь потом ты все равно уйдешь
И оставишь записку: никогда не рассчитывай на меня

Знаешь, я смотрю на капли
Они падают
На помаду
Макияж тает
И я вижу, кто ты есть
На самом деле
Если есть что-то, что я ненавижу в жизни
Это ложь, и ты говоришь ее даже уверенно
Зная, что теряешь меня
Зная, что рушишь
То, что ты считала любовью всей своей жизни

Ты говоришь, что даже шумиха закончилась
Но что ты знаешь
Если потом ты вернешься и это причинит еще больше боли
Сбросить то, чего ты хочешь
Ведь потом ты все равно уйдешь
И оставишь записку: никогда не рассчитывай на меня
Никогда не рассчитывай на меня
Никогда не рассчитывай на меня
Ох ох ох ох ох
И оставишь записку: никогда не рассчитывай на меня