Paroles et traduction Sango feat. JMSN - Affection

Affection

It's everything that you wanted to be
Everything that you need
But you can't understand it lately
Explain this to me
Serious and crazy, yeah
All of the time
Rising and fading, yeah
In the day and the night
It's hard for me
Cause it's never an easy way
It takes all of me
Not to say what I wanna say
Affection (affection)
Everything that you thought it could be
Maybe just what you need, yeah
Maybe then you could show it to me
Maybe then we'd agree, yeah
Serious and crazy, yeah
All of the time
Rising and fading, yeah
In the day and the night
It's hard for me
Cause it's never an easy way
It takes all of me
Not to say what I wanna say
Affection (affection) It's hard for me
Cause it's never an easy way
It takes all of me
Not to say what I wanna say
Affection (affection) It's hard for me
Cause there is never an easy way!
It takes all of me, not to say what I wanna say

Affection

C'est tout ce que tu as toujours voulu être
Tout ce dont tu as besoin
Mais tu ne comprends pas ces derniers temps
Explique-moi ça
Sérieux et fou, ouais
Tout le temps
Monte et descend, ouais
Jour et nuit
C'est dur pour moi
Parce que ce n'est jamais facile
Ça me prend tout
Pour ne pas dire ce que je veux dire
Affection (affection)
Tout ce que tu pensais qu'elle pouvait être
Peut-être juste ce dont tu as besoin, ouais
Peut-être que tu pourrais me le montrer alors
Peut-être qu'on serait d'accord alors, ouais
Sérieux et fou, ouais
Tout le temps
Monte et descend, ouais
Jour et nuit
C'est dur pour moi
Parce que ce n'est jamais facile
Ça me prend tout
Pour ne pas dire ce que je veux dire
Affection (affection) C'est dur pour moi
Parce que ce n'est jamais facile
Ça me prend tout
Pour ne pas dire ce que je veux dire
Affection (affection) C'est dur pour moi
Parce qu'il n'y a jamais de solution facile !
Ça me prend tout, pour ne pas dire ce que je veux dire