Sangue e Cruz - Até Que Tu Voltes - traduction des paroles en anglais
Sangue e Cruz Até Que Tu Voltes

Sangue e Cruz - Até Que Tu Voltes

Paroles et traduction Sangue e Cruz - Até Que Tu Voltes




Até Que Tu Voltes
Until You Return
O tempo é urgente
Time is urgent
A hora está chegando
The hour is coming
E um novo som em toda terra
And a new sound throughout the earth
Está se levantando
Is rising up
O espírito e a noiva se uniram
The Spirit and the Bride have united
Numa mesma canção
In one same song
Oh, maranata, maranata
Oh, Maranatha, Maranatha
O tempo é urgente
Time is urgent
A hora está chegando
The hour is coming
E um novo som em toda terra
And a new sound throughout the earth
Está se levantando
Is rising up
O espírito e a noiva se uniram
The Spirit and the Bride have united
Numa mesma canção
In one same song
Oh, maranata, maranata
Oh, Maranatha, Maranatha
O tempo é urgente
Time is urgent
A hora está chegando
The hour is coming
E um novo som em toda terra
And a new sound throughout the earth
Está se levantando
Is rising up
O espírito e a noiva se uniram
The Spirit and the Bride have united
Numa mesma canção
In one same song
Oh, maranata, maranata
Oh, Maranatha, Maranatha
O tempo é urgente
Time is urgent
A hora está chegando
The hour is coming
E um novo som em toda terra
And a new sound throughout the earth
Está se levantando
Is rising up
O espírito e a noiva se uniram
The Spirit and the Bride have united
Numa mesma canção
In one same song
Oh, maranata, maranata
Oh, Maranatha, Maranatha
Então desperta oh, tu que dormes
Then awaken, oh you who sleep
Levanta-te e vai para o deserto
Rise up and go to the wilderness
Prepara o caminho
Prepare the way
Então desperta oh, tu que dormes
Then awaken, oh you who sleep
Levanta-te e vai para o deserto
Rise up and go to the wilderness
Prepara o caminho
Prepare the way
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Jesus está voltando
Jesus is coming back
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Jesus está voltando
Jesus is coming back
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Jesus está voltando
Jesus is coming back
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
Tic tac, tic tac
Tick-tock, tick-tock
O relógio do pai está marcando
The Father's clock is ticking
Jesus está voltando
Jesus is coming back
Volta logo Jesus
Come back soon, Jesus
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Vem me tirar da terra
Come take me from the earth
Vem me levar pra ti
Come take me to you
Volta logo Jesus
Come back soon, Jesus
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Vem me tirar da terra
Come take me from the earth
Vem me levar pra ti
Come take me to you
Volta logo Jesus
Come back soon, Jesus
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Vem me tirar da terra
Come take me from the earth
Vem me levar pra ti
Come take me to you
Volta logo Jesus
Come back soon, Jesus
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Vem me tirar da terra
Come take me from the earth
Vem me levar pra ti
Come take me to you
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
Até que tu voltes
Until You return
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
Até que tu voltes
Until You return
O espírito e a noiva se uniram, se uniram
The Spirit and the Bride have united, have united
Numa mesma canção
In one same song
Numa mesma voz
In one same voice
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
Até que tu voltes
Until You return
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
Eu estarei no deserto te esperando
I will be in the wilderness waiting for You
Uma voz que clama no deserto
A voice that cries out in the wilderness
Uma voz que clama no deserto
A voice that cries out in the wilderness
Prepara o teu ninho
Prepare Your nest
Prepara o teu ninho
Prepare Your nest
Do meu amor
Of my love
Do meu amor
Of my love
Estarei no deserto
I will be in the wilderness
Te esperando prontamente
Waiting for You readily
Vestida de branco
Dressed in white
Como lírio entre os espinhos
Like a lily among thorns
Estarei no deserto
I will be in the wilderness
Te esperando meu amor
Waiting for You, my love
Te esperando meu amor
Waiting for You, my love
Eu estou pronta
I am ready
Na dura preparada
In the hard, prepared
Adonada
Adorned
Com minha vinha pronta pra te dá
With my vineyard ready to give to You
Rei meu
My King
Meu morno, meu noivo
My warm, my bridegroom
Eu estou pronta, vem depressa
I am ready, come quickly
Vem me buscar
Come get me
Sua voz que conduza
May Your voice lead
E prepara o caminho
And prepare the way
Do meu modo
Of my love
Não sairei daqui
I will not leave here
Se não for apoiada em teus ombros
If I am not leaning on Your shoulders
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
Só sairei daqui apoiada em ti
I will only leave here leaning on You
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
Até que tu voltes
Until You return
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
Só saio daqui apoiada em teu ombro
I will only leave here leaning on Your shoulder
O deserto é o meu lugar, eh
The wilderness is my place, eh
O deserto é o meu lugar, oh
The wilderness is my place, oh
O deserto é o meu lugar
The wilderness is my place
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
Até que tu voltes
Until You return
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
O espírito e a noiva dizem, vem
The Spirit and the Bride say, come
Até que tu voltes
Until You return
Vem depressa meu amado
Come quickly, my beloved
Vem saltando pelo os montes
Come leaping over the mountains
Vem saltando sobre os montes
Come leaping over the mountains
Vem depressa, vem depressa
Come quickly, come quickly
Sem demora, sem demora
Without delay, without delay
Antiscar de olhos
Before the blink of an eye
Antiscar de olhos
Before the blink of an eye
Que trouxes para mim
That you brought for me
Te esperar-la meu amor
To wait for You, my love
Como é bom te esperar
How good it is to wait for You
Jesus
Jesus
Volta logo Jesus
Come back soon, Jesus
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Vem me tirar da terra
Come take me from the earth
Vem me levar pra ti
Come take me to You
Volta logo Jesus
Come back soon, Jesus
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Vem me tirar da terra
Come take me from the earth
Vem me levar pra ti
Come take me to You
Jesus
Jesus
Jesus
Jesus




Writer(s): Ziláurea Ramos
Sangue e Cruz - Até Que Tu Voltes
Album
Até Que Tu Voltes
date de sortie
13-04-2017

1 É por Você
2 Cordeiro de Deus
3 Rei da Glória
4 Jornada
5 Até Que Tu Voltes
6 Profundo
7 Fiel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.