Paroles et traduction Sanj V - Rasidaan Dil Diyaan

Rasidaan Dil Diyaan

Rok Na Aive Char Hon To Naina Nu
Main Tere Naam
Rasidaan Dil Diyaan Kattiyan Ne
Le Rooh Te Takti La Diti Tere Naa Wali
Ta Na Ankhiya Tere Wallo Hattiyan Ne

Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De

Ve Laggiya Jo Uddan Patang
Ve Sikhran Te Chad Lain De
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De

Rok Na Aive Char Ho To Naina Nu
Ho...

Tere Naal Waqt Da Pata Vi Ni Chalda
Hoke Tere Lagda Ae
Rab Saade Wall Da
Ho Tere Naal Waqt Da Pata Vi Ni Chalda
Hoke Tere Lagda Ae
Rab Saade Wall Da

Ve Haale Jazbaat Sulag De
Ve Agg Thodi Phad Lain De
Ve Haale Jazbaat Sulag De
Ve Agg Thodi Phad Lain De

Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De

Rok Na Aive Char Hon To Naina Nu
Ho...

Ankha Naal Nazara Utaar De Hi Rahi Da
Saadde Jeha Kon Puch Tareya To Laida
Ho Ankha Naal Nazara Utaar De Hi Rahi Da
Saadde Jeha Kon Puch Tareya To Laida

Tu Vinder A Dua Warga
Ve Sajde Tan Kar Lain De
Tu Vinder A Dua Warga
Ve Sajde Tan Kar Lain De

Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Ve Dil Diyaan Padh Lain De

Rok Na Aive Char Hon To Naina Nu
Ho.

Тайны моего сердца

Не останавливай мои глаза, когда они смотрят на тебя
Я твой
Тайны моего сердца раскрыты
Ты завладела моей душой, о, моя ненаглядная
Мои глаза не отрываются от твоих, как завороженные

Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга
Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга

Как парящий воздушный змей
Позволь мне достичь вершин
Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга

Не останавливай мои глаза, когда они смотрят на тебя
О...

С тобой я не замечаю, как летит время
Находясь рядом с тобой, я чувствую
Что Бог на нашей стороне
С тобой я не замечаю, как летит время
Находясь рядом с тобой, я чувствую
Что Бог на нашей стороне

Позволь чувствам разгореться
Пусть этот огонь немного разгорится
Позволь чувствам разгореться
Пусть этот огонь немного разгорится

Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга
Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга

Не останавливай мои глаза, когда они смотрят на тебя
О...

Мои глаза продолжают любоваться тобой
Кто еще, как я, может оценить твою красоту?
Мои глаза продолжают любоваться тобой
Кто еще, как я, может оценить твою красоту?

Ты как дар свыше, как молитва
Позволь мне поклоняться тебе
Ты как дар свыше, как молитва
Позволь мне поклоняться тебе

Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга
Позволь нашим взглядам встретиться
Позволь нашим сердцам понять друг друга

Не останавливай мои глаза, когда они смотрят на тебя
О.