Sanji - Ничего не значит - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sanji - Ничего не значит




Ничего не значит
Means Nothing Anymore
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
My love blasts, tearing through the speakers of every car
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
The 6.3 roars, I jam the gears, my nerves are raw
Сердце рыдает, плачет
My heart sobs and cries
Скурил уже пять пачек
Five packs already, under these skies
За чувства, что для нас
For feelings that to us,
Больше ничего не значат
Mean nothing anymore, just dust
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
My love blasts, tearing through the speakers of every car
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
The 6.3 roars, I jam the gears, my nerves are raw
Сердце рыдает, плачет
My heart sobs and cries
Скурил уже пять пачек
Five packs already, under these skies
За чувства, что для нас
For feelings that to us,
Больше ничего не значат
Mean nothing anymore, just dust
Утопи меня в бокале
Drown me in this glass, let me disappear
Между нами грязь как в ралли
Between us, dirt like a rally, it's all so clear
Про себя мы всё наврали
We lied to ourselves about everything, my dear
Нету радости в печали
There's no joy in sorrow, just emptiness and fear
Всё настоящее, нету пали
Everything's real, no pretending, no facade
От тебя я в одном квартале
I'm just a block away, but it feels like a decade
От друг друга так устали
We're so tired of each other, this charade
Чувства просто кто спалил
Who set fire to our feelings? Who played this cruel cascade?
С тобой холод, а не кайф
With you, it's cold, not bliss, no high
P а не драйв
Pain, not drive, just a slow, painful goodbye
Где этот вайб
Where's that vibe? Where's the magic we once knew?
Когда нормально
When things were normal, me and you
Всё убегай
Run away, escape this bitter fight
Меняй пароль как WiFi
Change your password like WiFi, take flight
Я как май
I'm like May, full of promise and light
Ты как март
You're like March, cold and filled with blight
Прожигай
Burn through,
Всю эту лайф
This whole life anew
Сгори, растай
Burn and melt away from view
Без меня, со мной
Without me, with me, it's up to you
Да ладно, nice try
Yeah, right, nice try, I see through your disguise
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
My love blasts, tearing through the speakers of every car
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
The 6.3 roars, I jam the gears, my nerves are raw
Сердце рыдает, плачет
My heart sobs and cries
Скурил уже пять пачек
Five packs already, under these skies
За чувства, что для нас
For feelings that to us,
Больше ничего не значат
Mean nothing anymore, just dust
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
My love blasts, tearing through the speakers of every car
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
The 6.3 roars, I jam the gears, my nerves are raw
Сердце рыдает, плачет
My heart sobs and cries
Скурил уже пять пачек
Five packs already, under these skies
За чувства, что для нас
For feelings that to us,
Больше ничего не значат
Mean nothing anymore, just dust





Writer(s): гявченен дмитрий михайлович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.