Paroles et traduction Sanjosex - Dia a dia a dia

Dia a dia a dia

Dia a dia a dia a dia a dia a dia a dia a dia

Aixecat i dutxat, esmorza i puja al cotxe, arriba, aparca, camina i
Fitxa i puja lescala, saluda i tenca la porta i mira la taula.
La feina prevista, un dia a la vista,
Fes una llista, truca a la gent, al matí és un bon moment.

Correu, missatges, postits i cartes, notes disperses, trucades previstes
Un dia que arrenca, reunió immediata. Tensió a la sala, tensió
A lesquena.
De nou esmorzar, avui de formatge, cafè, diari, conversa dispersa
Tornem a pujar, una trucada, ets tu...

Dia a dia a dia a dia a dia a dia a dia a dia

I passen les hores i et passen trucades, reunions, badalles, tens son prò
Treballes. Visita, reunió, trucada pendent, un altra reunió i un
Informe urgent!
Hora de dinar, menú, nou euros, postres de músic, un altre cafè, una altra conversa dispersa una altra vegada tots a treballar.

I ja són les cinc, i arriba la nyonya,
La son sapodera, sapodera de mi...

Hora de plegar, men vaig cap casa, sopar, sofà, demà serà un
Dia més clar i hauré de lluitar per mi...

Aixecat i dutxat, esmorza i vinga va!

Day by day by day

Day by day by day by day by day by day by day by day

Get up and showered, have breakfast and get in the car, arrive, park, walk and
Clock in and climb the stairs, say hello and close the door and look at the table.
The expected work, a day in sight,
Make a list, call people, morning is a good time.

Mail, messages, post-its and letters, scattered notes, planned calls
A day that starts, an immediate meeting. Tension in the room, tension
On the back.
Again breakfast, today with cheese, coffee, newspaper, scattered conversation
Let's go up again, a phone call, it's you...

Day by day by day by day by day by day by day by day

And the hours pass and you get calls, meetings, yawns, you're sleepy
You work. Visit, meeting, pending call, another meeting and a
Urgent report!
Lunchtime, menu, nine euros, musician's dessert, another coffee, another scattered conversation again everyone back to work.

And it's already five, and the lady arrives,
The sleepy, sleepy, sleepyhead...

Time to head home, dinner, sofa, tomorrow will be a
A brighter day and I will have to fight for myself...

Get up and showered, have breakfast and let's go!