Paroles et traduction Sanjosex - Són Instints
Un
amic
m'ha
trucat
Мне
позвонил
друг.
Aquest
matí
s'ha
llevat
Сегодня
утром
он
взял
I
feia
un
gran
dia
И
это
был
великий
день
Per
un
moment
li
ha
semblat
На
мгновение
мне
показалось,
что
Que
tot
era
molt
més
clar
Все
было
гораздо
яснее
Que
tot
ho
comprenia
Что
он
все
понял
Diu
si
avui
vull
anar
Скажи
мне,
хочу
ли
я
пойти
сегодня.
A
veure
aquella
presó
Посмотри
на
эту
тюрьму.
Que
hi
ha
a
dalt
a
Sant
Julià
Что
происходит
в
Сент-Луисе
És
un
lloc
misteriós
Это
таинственное
место.
A
sobre
el
Congost
О
кондоминиуме
Després
de
Celrà.
После
грехопадения.
Són
instints
que
tenim
Это
те
инстинкты,
которые
у
нас
есть.
Sensacions
que
vénen
de
dins
Чувства,
которые
приходят
изнутри
Allà
dalt
m'ha
explicat
Он
сказал
мне
там,
наверху.
Que
una
amiga
ha
deixat
Друг
ушел
El
noi
amb
qui
estava
Парень,
с
которым
я
была
I
és
que
últimament
И
в
последнее
время
No
se'ls
veia
contents
Они
не
выглядели
довольными.
Ell
ja
s'ho
imaginava
Он
уже
представлял
себе
это.
Diu
que
va
començar
Он
говорит,
что
начал
Quan
li
van
presentar
Когда
его
представили
Aquell
noi
ple
d'alegria
Этот
мальчик
полон
радости.
Es
varen
mirar
Они
повернулись,
чтобы
посмотреть
Van
riure
i
ja
està
Они
рассмеялись,
и
это
было
Ell
ja
ho
intuïa
Он
интуитивно
почувствовал
это.
I
jo
li
he
preguntat
И
я
спросил
его
Com
està
l'amic
que
han
deixat?
Как
поживает
друг,
которого
ты
оставил
позади?
I
està
encantat
de
la
vida!
И
он
в
восторге
от
жизни!
Quan
la
cosa
no
va
Когда
что-то
не
ладится
Val
més
deixar-ho
estar,
no
furgar
la
ferida
Лучше
оставить
его
в
покое,
не
бередить
рану.
Són
històries
de
sempre
Это
всегда
истории
Errors
i
encerts
Ошибки
и
успехи
I
és
que
costa
d'entendre
Это
стоит
того,
чтобы
понять
Per
què,
per
qui,
per
on...
Почему,
кем,
кем...
Una
casa
amaga
un
misteri
Дом
скрывает
тайну
Una
pedra
té
molts
i
molts
anys
Камню
много-много
лет.
Una
vida
ve
d'una
altra
vida
Одна
жизнь
происходит
из
другой
жизни.
És
fàcil
caure
en
paranys
Легко
впасть
в
паранойю.
Són
instints
que
tenim,
històries
de
sempre
Это
инстинкты,
которые
у
нас
есть,
истории
о
том,
как
всегда
Són
cançons
que
costen
d'entendre
Песни,
которые
трудно
понять
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carles Sanjosé Bosch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.