Sanju feat. Cromas - Alas Negras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sanju feat. Cromas - Alas Negras




Alas Negras
Black Wings
Hace tiempo que me he acostumbrado a estar sin ti
I've gotten used to being without you
Ya no echo de menos tus besitos pa dormir
I no longer miss your little kisses to sleep
Al final no fue tan malo que te tuvieras que ir
In the end, it wasn't so bad that you had to leave
Los dos sabíamos que volveríamos a sufrir
We both knew we would suffer again
Cansado
Tired
Mojado
Drenched
De to lo que he llorado
From all that I've cried
Te extraño
I miss you
Me engaño
I'm lying to myself
Deja de hacerme daño
Stop hurting me
Me cansé de tu juego
I'm tired of your game
Tus alas de fuego
Your wings of fire
Me han calcinado
Have burned me
Tu eres Lucifer
You are Lucifer
Lo siento
I'm sorry
Ya estoy muy cansado
I'm so tired
De estar a tu lado
Of being by your side
Así que olvídame
So forget me
Pero si me llamas vuelvo
But if you call me, I'll come back
Aunque luego me arrepiento
Even though I'll regret it later
Ahora vamos a hacerlo lento
Now let's do it slow
Y volver a reir
And laugh again
Por tus alas negras muero
For your black wings, I die
Vestida de cuero
Dressed in leather
Mi ángel del infierno
My angel from hell
No quiero salir
I don't want to leave
Lo siento
I'm sorry
Yo no quiero ser tu amigo
I don't want to be your friend
Solo quiero estar contigo
I just want to be with you
Aunque eso a me haga sufrir
Even if it makes me suffer
Por dentro
Inside
Ya no creo en el destino
I no longer believe in destiny
Siempre estás en mi camino
You're always in my path
No como huir de ti
I don't know how to escape you
No puedo
I can't
que no es nada nuevo
I know it's nothing new
Pero baby siendo sincero
But baby, being honest
Quiero despertarme mañana
I want to wake up tomorrow
Sin tu mirada clavada en el pecho
Without your gaze fixed on my chest
Siempre he sido el primero
I've always been the first
Pero a veces me desespero
But sometimes I despair
Quiero dejar de estar en la cama
I want to stop being in bed
Tirado sin ganas comiendo techo
Lying listlessly, staring at the ceiling
Me cansé de tu juego
I'm tired of your game
Tus alas de fuego
Your wings of fire
Me han calcinado
Have burned me
Tu eres Lucifer
You are Lucifer
Lo siento
I'm sorry
Ya estoy muy cansado
I'm so tired
De estar a tu lado
Of being by your side
Así que olvídame
So forget me
Pero si me llamas vuelvo
But if you call me, I'll come back
Aunque luego me arrepiento
Even though I'll regret it later
Ahora vamos a hacerlo lento
Now let's do it slow
Y volver a reír
And laugh again
Por tus alas negras muero
For your black wings, I die
Vestida de cuero
Dressed in leather
Mi ángel del infierno
My angel from hell
No quiero salir
I don't want to leave
Lo siento
I'm sorry
Yo no quiero ser tu amigo
I don't want to be your friend
Solo quiero estar contigo
I just want to be with you
Aunque eso a me haga sufrir
Even if it makes me suffer
Por dentro
Inside
Ya no creo en el destino
I no longer believe in destiny
Siempre estás en mi camino
You're always in my path
No como huir de ti
I don't know how to escape you
No puedo
I can't





Writer(s): Pablo San Juan Manso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.