Sanju - Aunque a Veces Piense en Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sanju - Aunque a Veces Piense en Ti




Aunque a Veces Piense en Ti
Estoy cansado de quererte
Я устал любить тебя
Has roto mi corazón en mil pedazos
Ты разбил мое сердце на тысячу осколков
Ando llorando en las esquinas de mi mente
Я плачу в уголках своего разума
Arrancando recuerdos de tus abrazos
Разрывая воспоминания о твоих объятиях
Y todo este daño me hizo fuerte
И весь этот урон сделал меня сильным
Pero duele ver que somos dos extraños
Но больно видеть, что мы два незнакомца
Andas volando siempre por mi subconsciente
Ты всегда летишь сквозь мое подсознание
Y tus recuerdos en mi mente me hacen daño
И твои воспоминания в моей голове причиняют мне боль.
Y aunque aún sea así pa ti
И даже если это все еще так для вас
Yo casi no me acuerdo de ti
я тебя почти не помню
He vuelto a salir de fiesta
Я снова пошел на вечеринку
A ser feliz con mis colegas
Чтобы быть счастливым с моими коллегами
Disfrutar esa cerveza
наслаждайся этим пивом
Que antes bebía pa dormir
Это перед тем, как я выпил, чтобы заснуть
Ya no entiendo por qué dicen
Я больше не понимаю, почему они говорят
Que el amor duele para siempre
что любовь болит навсегда
Porque a ya no me duele
Потому что мне больше не больно
Aunque a veces piense en ti
Хотя иногда я думаю о тебе
He soñado tantas veces
Я мечтал так много раз
Con decirte tantas cosas
Рассказывая вам так много вещей
Que al final me he desahogado
Что в конце концов я излился
Sin que tengas que venir
без твоего прихода
Y no pienses que te odio
И не думай, что я тебя ненавижу
Solo es que no quiero verte
я просто не хочу тебя видеть
Porque me la suda un poco
потому что меня немного потеет
Lo que tengas que decir
что ты должен сказать
Ya no creo en tus mil peros
Я больше не верю в твою тысячу но
Ahora solo en creo
Теперь я верю только в себя
Y voy a subir con o sin ti
И я пойду с тобой или без тебя
Voy a ser primero
я буду первым
Me la suda el dinero
я потею деньги
La verdad siendo sincero
правда быть честным
Solo quiero 100 mil
Я хочу только 100 тысяч
Que griten mis versos
Пусть кричат мои стихи
No me canso de escribir
Я никогда не устаю писать
Aunque siga sin dormir
Даже если я все еще не сплю
Siempre para adelante como Uzumaki
Всегда вперед, как Узумаки
Nunca me voy a rendir
я никогда не сдамся
No me canso de escribir
Я никогда не устаю писать
Aunque siga sin dormir
Даже если я все еще не сплю
Siempre para adante como Uzumaki
Навсегда впереди как Узумаки
Nunca me voy a rendir
я никогда не сдамся
Y aunque aún sea difícil pa ti
И хотя тебе до сих пор трудно
Yo casi no me acuerdo de ti
я тебя почти не помню
He vuelto a salir de fiesta
Я снова пошел на вечеринку
A ser feliz con mis colegas
Чтобы быть счастливым с моими коллегами
Disfrutar esa cerveza
наслаждайся этим пивом
Que antes bebía pa dormir
Это перед тем, как я выпил, чтобы заснуть
Ya no entiendo por qué dicen
Я больше не понимаю, почему они говорят
Que el amor duele para siempre
что любовь болит навсегда
Porque a ya no me duele
Потому что мне больше не больно
Aunque a veces piense en ti
Хотя иногда я думаю о тебе
He soñado tantas veces
Я мечтал так много раз
Con decirte tantas cosas
Рассказывая вам так много вещей
Que al final me he desahogado
Что в конце концов я излился
Sin que tengas que venir
без твоего прихода
Y no pienses que te odio
И не думай, что я тебя ненавижу
Solo es que no quiero verte
я просто не хочу тебя видеть
Porque me la suda un poco
потому что меня немного потеет
Lo que tengas que decir
что ты должен сказать
Y aunque aún sea difícil pa ti
И хотя тебе до сих пор трудно
Yo casi no me acuerdo de ti
я тебя почти не помню





Writer(s): Pablo San Juan Manso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.