Sanju - Complicado - traduction des paroles en anglais
Sanju Complicado

Sanju - Complicado

Paroles et traduction Sanju - Complicado




Complicado
Complicated
Por qué coño siempre todo es complicado
Why the hell is everything always so complicated?
Baby tu eres una estrella y yo estoy estrellado
Baby, you're a star and I'm starstruck
Intenté seguir tu estela pero me hace daño
I tried to follow your trail, but it hurts
Tal vez vuelvas por aquí dentro de un par de años
Maybe you'll come back around in a couple of years
Paso de estar
I'm done
Esperándote mas
Waiting for you anymore
Sabiendo que lo nuestro
Knowing that what we had
Es otro cuento roto
Is another broken fairytale
Tu esperando al final
You waiting at the end
Y yo por la mitad
And me in the middle
Te intento encontrar
I try to find you
Pero no encuentro cómo
But I don't know how
Diluvia en mi mente
It pours in my mind
Cuando te veo con él
When I see you with him
Algún dia seré fuerte
Someday I'll be strong
Pero es que no estoy bien
But I'm just not okay
La lluvia de noviembre
The November rain
Y los problemas de ayer
And yesterday's problems
Las lágrimas de siempre
The same old tears
Por volverte a ver
From seeing you again
Y tú con tu carita guapa mirando callada mis ojos llorosos
And you, with your pretty face, silently watching my tearful eyes
No me sirven las palabras ni para explicar lo que fue de nosotros
Words can't even explain what became of us
Hay veces que no entiendo nada pero con mirarte ya lo entiendo todo
There are times I don't understand anything, but by looking at you, I understand everything
Baby no quiero estar solo, porfa no me dejes solo
Baby, I don't want to be alone, please don't leave me alone
Cada vez, cada año, cada mes que te espero
Every time, every year, every month I wait for you
Me desarmo entero
I fall apart
Ya no sé si te quiero
I don't know if I love you anymore
Baby lo siento siendo sincero no puedo
Baby, I'm sorry, being honest, I can't
A veces hay que entender que todo pasa por algo
Sometimes you have to understand that everything happens for a reason
Aunque cuesta la vida soltarlo
Even though it's hard to let go
Porque lo diste todo por amarlo
Because you gave everything to love it
Paso de estar
I'm done
Esperándote mas
Waiting for you anymore
Sabiendo que lo nuestro
Knowing that what we had
Es otro cuento roto
Is another broken fairytale
Tu esperando al final
You waiting at the end
Y yo por la mitad
And me in the middle
Te intento encontrar pero no encuentro cómo
I try to find you, but I don't know how
Diluvia en mi mente
It pours in my mind
Cuando te veo con el
When I see you with him
Algún dia seré fuerte
Someday I'll be strong
Pero es que no estoy bien
But I'm just not okay
La lluvia de noviembre
The November rain
Y los problemas de ayer
And yesterday's problems
Las lágrimas de siempre
The same old tears
Por volverte a ver
From seeing you again
Y tú con tu carita guapa mirando callada mis ojos llorosos
And you, with your pretty face, silently watching my tearful eyes
No me sirven las palabras ni para explicar lo que fue de nosotros
Words can't even explain what became of us
Hay veces que no entiendo nada pero con mirarte ya lo entiendo todo
There are times I don't understand anything, but by looking at you, I understand everything
Baby no quiero estar solo, porfa no me dejes solo
Baby, I don't want to be alone, please don't leave me alone
Otra vez no sé si puedo hacerlo
I don't know if I can do it again
Pero ven a verme en el concierto
But come see me at the concert
Y tú con tu carita guapa mirando callada mis ojos llorosos
And you, with your pretty face, silently watching my tearful eyes
No me sirven las palabras ni para explicar lo que fue de nosotros
Words can't even explain what became of us
Hay veces que no entiendo nada pero con mirarte ya lo entiendo todo
There are times I don't understand anything, but by looking at you, I understand everything
Baby no quiero estar solo, porfa no me dejes solo
Baby, I don't want to be alone, please don't leave me alone
Diluvia en mi mente
It pours in my mind
Cuando te veo con el
When I see you with him
Algún día seré fuerte
Someday I'll be strong
Pero es que no estoy bien
But I'm just not okay
La lluvia de noviembre
The November rain
Y los problemas de ayer
And yesterday's problems
Las lágrimas de siempre
The same old tears
Por volverte a ver
From seeing you again




Writer(s): Pablo San Juan Manso
Sanju - Uzumaki
Album
Uzumaki
date de sortie
04-02-2022

1 Flores
2 Complicado
3 Otra Noche
4 Sabía Que Era un Error
5 Aunque a Veces Piense en Ti
6 Sálvame
7 Un Poquito de Amor
8 Tu Foto
9 En Otro Lugar
10 Alas Negras
11 Recuerdos
12 No Supe Cuidarte
13 Solo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.