Sanju - Sabía Que Era un Error - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sanju - Sabía Que Era un Error




Sabía Que Era un Error
Ahora me da igual lo que me digas
Теперь мне все равно, что ты мне скажешь
Paso de creerme tus mentiras
Я перестаю верить твоей лжи
Yo que la vida son dos días
Я знаю, что жизнь - это два дня
Y no los voy a gastar en tus movidas
И я не собираюсь тратить их на твои ходы
Ahora me da igual lo que me digas
Теперь мне все равно, что ты мне скажешь
Nunca me importaron tus amigas
Я никогда не заботился о твоих друзьях
Yo que la vida son dos días
Я знаю, что жизнь - это два дня
Y no los voy a gastar en tus mentiras
И я не собираюсь тратить их на твою ложь
Sabía que era un error todo esto
Я знал, что все это было ошибкой
El amor me dejó un poco ciego
Любовь оставила меня немного слепым
Pero sentía que no funcionaba nada
Но мне казалось, что ничего не работает.
Ya no te quiero en mi sábana
Я больше не хочу, чтобы ты был на моем листе
Baby olvídate de lo nuestro
Детка, забудь о нас
Siempre fui mejor que el resto
Я всегда был лучше остальных
Pero te marchaste de mi lado
Но ты оставил меня
Y ahora tengo el cora to chinao
И теперь у меня есть сердце к chinao
No qué piensas hacer
Я не знаю, что ты собираешься делать
A me da igual que cambies
Мне все равно, если ты изменишься
Yo ya no te puedo querer
я больше не могу любить тебя
Ni se lo deseo a nadie
никому не желаю
Ahora me da igual lo que me digas
Теперь мне все равно, что ты мне скажешь
Paso de creerme tus mentiras
Я перестаю верить твоей лжи
Yo que la vida son dos días
Я знаю, что жизнь - это два дня
Y no los voy a gastar en tus movidas
И я не собираюсь тратить их на твои ходы
Ahora me da igual lo que me digas
Теперь мне все равно, что ты мне скажешь
Nunca me importaron tus amigas
Я никогда не заботился о твоих друзьях
Yo que la vida son dos días
Я знаю, что жизнь - это два дня
Y no los voy a gastar en tus mentiras
И я не собираюсь тратить их на твою ложь
Yo siempre haciendo por que funcionara
Я всегда заставляю это работать
haciendo lo que te daba la gana
Вы делаете то, что хотели
Lo siento ya no vengas a mi cama
Прости, не подходи больше ко мне в постель
Ahora duermo abrazadito con el drama
Теперь я сплю, обнимаясь с драмой
Yo siempre haciendo por que funcionara
Я всегда заставляю это работать
haciendo lo que te daba la gana
Вы делаете то, что хотели
Lo siento pero no llames mañana
Извини, но не звони завтра
Nadie va a coger esa llamada
Никто не возьмет этот звонок
No que piensas hacer
Я не знаю, что ты собираешься делать
A me da igual que cambies
Мне все равно, если ты изменишься
Yo ya no te puedo querer
я больше не могу любить тебя
Ni se lo deseo a nadie
никому не желаю
Siempre supe que todo esto era un error
Я всегда знал, что это все ошибка
Que la vida me reserva alguien mejor
Эта жизнь оставляет мне кого-то лучше
Porque me merezco algo mejor
Потому что я заслуживаю лучшего
Que sentir todo el tiempo este dolor
чувствовать все время эту боль
Ahora me da igual lo que me digas
Теперь мне все равно, что ты мне скажешь
Paso de creerme tus mentiras
Я перестаю верить твоей лжи
Yo que la vida son dos días
Я знаю, что жизнь - это два дня
Y no los voy a gastar en tus movidas
И я не собираюсь тратить их на твои ходы
Ahora me da igual lo que me digas
Теперь мне все равно, что ты мне скажешь
Nunca me importaron tus amigas
Я никогда не заботился о твоих друзьях
Yo que la vida son dos días
Я знаю, что жизнь - это два дня
Y no los voy a gastar en tus mentiras
И я не собираюсь тратить их на твою ложь





Writer(s): Pablo San Juan Manso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.