Paroles et traduction Sankar Sharma & K. S. Harisankar - Niramizhikal (The Voice of Vishal)
Niramizhikal
mayathennil
neerumbozhum
In
my
colored
eyes,
you
float
like
water
Thanalukalal
theerathethum
You
flow
without
ever
stopping
Thooval
megham.
White
cloud.
Ithuvareyen
kaana
pookkal
Like
the
flowers
I've
always
wanted,
Pookkum
pole
You
bloom
Uyirukalal
onnakunnu
And
bring
my
soul
to
life
Veendum
veendum
Again
and
again
Ennil
shwasam
chooderumbol
When
I
feel
your
breath
in
me
Nenjin
needam
vegam
vegam
My
heart
beats
faster
and
faster
Kannin
thaalam
neeyakumbol
When
your
eyes
look
into
mine
Chundodu
chumbikkamo...
Can
I
kiss
your
lips?
Ullake
nin
gandham
Your
scent
fills
my
whole
being
Theeyalum
nin
bimbam
Your
image
burns
like
fire
Ullake
nin
gandham
Your
scent
fills
my
whole
being
Theeyalum...
And
burns
like
fire...
Évaluez la traduction
1
Kaalam Pokum Munbe (The Ray of Hope)
2 En Kanavil (The Love Story)
3 Akale Hridayam (Waiting for You)
4 Niramizhikal (The Voice of Vishal)
5 Vaanile Thaarake (The World of Vishal and Gayathri)
6 Oh Manase (The Following)
7 Mizhikalil Mizhikalil (The Separation)
8 Paranne Pokunne (The Smell of Love)
2 En Kanavil (The Love Story)
3 Akale Hridayam (Waiting for You)
4 Niramizhikal (The Voice of Vishal)
5 Vaanile Thaarake (The World of Vishal and Gayathri)
6 Oh Manase (The Following)
7 Mizhikalil Mizhikalil (The Separation)
8 Paranne Pokunne (The Smell of Love)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.