Paroles et traduction Sanna Martinez - Leva för dig

Leva för dig

I varje steg jag tar, du finns med mig här
Du ser mig som jag är, du lyfter mig
Det kan bli svårt men du finns med mig här

Så många val men du leder mig rätt
Kan ej förstå, det är ej meningen
Så många krav, tar nya andetag

Jag vet du gör mig så stark, gör mig hel
Jag vill ge dig allt jag kan, gör jag fel?

Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag skulle ha gett nånting tillbaka
Det är väl ändå inte försent nu?
Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig

Den lyckan du ger mig får mig att se
Att jag kommer inte falla, du finns här
Finner inga ord allt faller på plats

Jag vet du gör mig så stark, gör mig hel
Jag vill ge dig allt jag kan, gör jag fel?

Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag skulle ha gett nånting tillbaka
Det är väl ändå inte försent nu?
Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig

(Jag ska leva för dig)
(Jag ska leva för dig)
(Jag ska leva för dig)

Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag, jag ska leva, jag ska leva för dig

Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig
Jag skulle ha gett nånting tillbaka
Det är väl ändå inte försent nu?
Jag, jag ska leva, jag ska leva
Jag ska le-leva för dig

Живу для тебя

С каждым шагом, что я делаю, ты здесь, со мной
Ты видишь меня такой, какая я есть, ты поддерживаешь меня
Бывает трудно, но ты здесь, со мной

Так много выборов, но ты ведешь меня верно
Не могу понять, это не имеет значения
Так много требований, делаю новые вдохи

Я знаю, ты делаешь меня такой сильной, делаешь меня цельной
Я хочу отдать тебе всё, что могу, разве я не права?

Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я должна была бы что-то дать взамен
Разве сейчас уже слишком поздно?
Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя

То счастье, что ты даришь мне, позволяет мне видеть
Что я не упаду, ты здесь
Не нахожу слов, всё становится на свои места

Я знаю, ты делаешь меня такой сильной, делаешь меня цельной
Я хочу отдать тебе всё, что могу, разве я не права?

Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я должна была бы что-то дать взамен
Разве сейчас уже слишком поздно?
Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя

(Я буду жить для тебя)
(Я буду жить для тебя)
(Я буду жить для тебя)

Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я, я буду жить, я буду жить для тебя

Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя
Я должна была бы что-то дать взамен
Разве сейчас уже слишком поздно?
Я, я буду жить, я буду жить
Я буду жи-ить для тебя