Sanna Nielsen - Innan du lämnar mig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sanna Nielsen - Innan du lämnar mig




Innan du lämnar mig
Before You Leave Me
Hur fint det än varit vet jag
However beautiful it's been, I know
Att jag kommer ångra att jag såg dig den dan
That I'll regret seeing you that day
Det var tiotusentals
There were tens of thousands
Men det kändes som att det bara var du och jag
But it felt like it was just you and me
Din blick säger mer än dina ord
Your gaze says more than your words
När du säger att du känner som jag gör
When you say you feel the same way I do
Vet inte vad längre ska tro
I don't know what to believe anymore
När du blir kall och allting vissnar och dör
When you turn cold and everything withers and dies
För jag ger allt jag har
Because I give all I have
Men det kommer aldrig räcka för dig
But it will never be enough for you
Fast du är allt jag har
Even though you're all I have
Tänker jag innan du lämnar mig
I'm going to leave before you leave me
Innan du lämnar mig
Before you leave me
Du sa att vi alltid ska va
You said we'd always be
Som vi var den första tiden den sommaren
Like we were that first summer
Och jag sa att allting måste väl ta slut
And I said everything must end eventually
För ingenting kan vara stark för alltid
Because nothing can stay that strong forever
Din blick säger mer än dina ord
Your gaze says more than your words
När du säger att du känner som jag gör
When you say you feel the same way I do
Vet inte vad längre ska tro
I don't know what to believe anymore
När du blir kall fryser mitt hjärta sönder
When you turn cold, my heart freezes and shatters
För jag ger allt jag har
Because I give all I have
Men det kommer aldrig räcka för dig
But it will never be enough for you
Fast du är allt jag har
Even though you're all I have
Tänker jag innan du lämnar mig
I'm going to leave before you leave me
Innan du lämnar mig
Before you leave me
Innan du lämnar mig
Before you leave me
Innan du lämnar mig
Before you leave me
För jag ger allt jag har
Because I give all I have
Men det kommer aldrig räcka för dig
But it will never be enough for you
Fast du är allt jag har
Even though you're all I have
Tänker jag innan du lämnar mig
I'm going to leave before you leave me
Innan du lämnar mig
Before you leave me





Writer(s): Olof Carl Johan Olson, Darin Zanyar, David Lindgren Zacharias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.