Paroles et traduction Sanne Salomonsen - Sæt Fri

Hvis din sjæl er tung og træt,
Og den trænger til at bli' skiftet ud,
Hvis din krop er sort og doven,
Og du kun gider se lige ud

Ta' med mig op og se det hele lidt...
Lidt ovenfra.
Se på vi bare løber rundt
Og glor på det vi har.

Sæt fri, sæt dig fri
Fri fra dine egne grænsers tyranni.
Alt det, du ka' li',
Ser du med dit øje halvvejs lukket i.

Hvis alt hvad du går rundt og gør,
Er ligegyldigt for dig selv.
Du tror der er drøn på,
Men du er ved at kede dig ihjel

Ta' med mig op og se det hele lidt...
Lidt ovenfra.
Se på vi bare løber rundt
Og glor på det vi har.

Sæt fri, sæt dig fri
Fri fra dine egne grænsers tyranni.
Alt det, du ka' li',
Ser du med dit øje halvvejs lukket i.

Если у тебя на душе тяжело и ты устал,
И его нужно заменить,
Если ваше тело черное и ленивое,
Ты просто хочешь смотреть прямо

Подними меня наверх и посмотри на все это...
Немного сверху.
Посмотри, как мы просто бегаем вокруг
Посмотрите, что у нас есть.

Освободись, освободись
Освободитесь от тирании ваших собственных границ.
Все, что ты любишь,
Ты смотришь, полуприкрыв глаз.

Если все, что ты делаешь вокруг,,
Это не имеет значения для вас самих.
Ты думаешь, что это сон,
Но тебе становится до смерти скучно

Подними меня наверх и посмотри на все это...
Немного сверху.
Посмотри, как мы просто бегаем вокруг
Посмотрите, что у нас есть.

Освободись, освободись
Освободитесь от тирании ваших собственных границ.
Все, что ты любишь,
Ты смотришь, полуприкрыв глаз.