All Inclusive - Sannextraduction en allemand

All Inclusive

Bilen den är packad med takräcken och allt

Das Auto ist gepackt mit Dachgepäckträger und allem

Nu så lämnar vi vår villa och allt det som känns kallt

Jetzt verlassen wir unsere Villa und alles, was sich kalt anfühlt

Fjorton dagar framåt så kommer allt bli lätt

Vierzehn Tage lang wird alles leicht sein

Jag har bantat inför detta men nu ska jag fan bli mätt

Ich habe hierfür Diät gehalten, aber jetzt werde ich verdammt satt

Poolen den är blank och jag är kanske pank

Der Pool glänzt und ich bin vielleicht pleite

Men de här är all inclusive vi behöver ingen bank

Aber das hier ist All Inclusive, wir brauchen keine Bank

Om man går utanför stängslet så kostar de och så

Wenn man ausserhalb des Zauns geht, kostet es was

Men vi stannar ju här inne, jag vill aldrig gå

Aber wir bleiben ja hier drinnen, ich will niemals gehen

Solfaktor tretti

Sonnenschutzfaktor dreißig

Jag börjar bli svettig

Ich fange an zu schwitzen

Baby här går det hett till

Baby, hier geht's heiß her

Och du tar en PT

Und du nimmst einen PT

Jag tar en GT

Ich nehme einen GT

Är det gratis med en till

Ist noch einer kostenlos?

Så packa din väska låt oss dra härifrån

Also pack deine Tasche, lass uns von hier verschwinden

Till solen och sanden

Zur Sonne und zum Sand

Man blir ju tokig

Man wird ja verrückt

När det är all inclusive

Wenn es All Inclusive ist

Så packa din väska låt oss dra härifrån

Also pack deine Tasche, lass uns von hier verschwinden

Baby håll mig i handen

Baby, halt mich an der Hand

Man blir ju tokig

Man wird ja verrückt

När det är all inclusive

Wenn es All Inclusive ist

Nu så ligger vi vid poolen och allting känns så bra

Jetzt liegen wir am Pool und alles fühlt sich so gut an

Alla kidsen har vi dumpat i bollhavet hurra

Alle Kinder haben wir im Bällebad abgeladen, hurra

Bjuder sköna damеn på en pina colada

Ich biete der schönen Dame eine Piña Colada an

Själv så tar man sig en klassisk rom och cola

Selbst nimmt man sich einen klassischen Rum-Cola

Solfaktor tretti

Sonnenschutzfaktor dreißig

Jag börjar bli svеttig

Ich fange an zu schwitzen

Baby här går det hett till

Baby, hier geht's heiß her

Skinnet de svider

Die Haut brennt

Gyllene tider

Goldene Zeiten

Är det gratis med cider

Ist der Cider kostenlos?

Så packa din väska låt oss dra härifrån

Also pack deine Tasche, lass uns von hier verschwinden

Till solen och sanden

Zur Sonne und zum Sand

Man blir ju tokig

Man wird ja verrückt

När det är all inclusive

Wenn es All Inclusive ist

Så packa din väska låt oss dra härifrån

Also pack deine Tasche, lass uns von hier verschwinden

Baby håll mig i handen

Baby, halt mich an der Hand

Man blir ju tokig

Man wird ja verrückt

När det är all inclusive

Wenn es All Inclusive ist

Solfaktor tretti

Sonnenschutzfaktor dreißig

Jag börjar bli svettig

Ich fange an zu schwitzen

Baby här går det hett till

Baby, hier geht's heiß her

Och du tar en PT

Und du nimmst einen PT

Jag tar en GT

Ich nehme einen GT

Är det gratis med en till

Ist noch einer kostenlos?

Så packa din väska låt oss dra härifrån

Also pack deine Tasche, lass uns von hier verschwinden

Till solen och sanden

Zur Sonne und zum Sand

Man blir ju tokig

Man wird ja verrückt

När det är all inclusive

Wenn es All Inclusive ist

Så packa din väska låt oss dra härifrån

Also pack deine Tasche, lass uns von hier verschwinden

Baby håll mig i handen

Baby, halt mich an der Hand

Man blir ju tokig

Man wird ja verrückt

När det är all inclusive

Wenn es All Inclusive ist

Så packa din väska

Also pack deine Tasche

Évaluez la traduction

Writer(s): Greta Svensson, Hans Thorstensson

Album

Melfest - 99 Mellolåtar

date de sortie

04-03-2022

1 Bananas
2 Human
3 Run To The Hills
4 I Do Me
5 La Musica
6 We Are All the Winners
7 Give Me Your Love
8 Little Tot
9 Kingdom Come
10 Miss Decibel
11 My Turn
12 Fyra bugg & en Coca-Cola
13 Boogieman Blues
14 Jalla dansa sawa
15 Jag Vill Om Du Vågar
16 E' de' det här du kallar kärlek
17 Dag efter dag
18 Kizunguzungu
19 Håll om mig hårt
20 Alla flickor
21 All Inclusive
22 Live Forever
23 Why Am I Crying
24 Lay Your Love On Me
25 Stjärnorna
26 Blame It On the Disco
27 Världen utanför
28 My Heart Is Refusing Me
29 Det börjar verka kärlek banne mej
30 Utan att fråga
31 När jag tänker på imorgon
32 När ingen ser
33 We Are Your Tomorrow
34 Chasing Rivers
35 Se mig
36 I Love Europe
37 Don't Worry
38 I Did It for Love
39 Det Blir Alltid Värre Framåt Natten
40 Vem E' De' Du Vill Ha
41 Never Let It Go
42 Trying to Recall
43 A Little Bit of Love
44 Växeln hallå
45 Efter solsken
46 Vi kan gunga
47 Som en vind
48 Godmorgon
49 Picadilly Circus
50 Kärleken är evig
51 Alla har glömt
52 Put Your Love on Me
53 Shout It Out
54 Om allting skiter sig
55 Lyssna Till Ditt Hjärta
56 Guld och gröna skogar
57 Every Minute
58 Too Late For Love
59 Shuffla
60 Vem e som oss
61 Tusen och en natt
62 Euphoria
63 Heroes
64 The End
65 Higher Power
66 My Way
67 Hallabaloo
68 Som du vill
69 Freedom
70 Änglavakt
71 Bigger Than The Universe
72 Bluffin
73 Hold Me Closer
74 In i dimman
75 Beat Of Broken Hearts
76 Busy Doin' Nothin'
77 Behöver inte dig idag
78 Crying Rivers
79 Upp över mina öron
80 Bada nakna
81 Cara Mia
82 A Million Years
83 Talking In My Sleep
84 Oh My God!
85 Fuldans
86 Party Voice
87 Sing For Me
88 Norrsken
89 Baby Doll (Single Version)
90 Michelangelo (Men så svara då!)
91 Bra vibrationer
92 Keep On Walking
93 Hold On
94 Högt över havet
95 Bulletproof
96 Undo
97 Dansa i neon
98 Ashes To Ashes
99 Jag ljuger så bra

Plus d'albums